I don't want to wake up tomorrow morning and find my tires slashed. |
Я не хочу завтра обнаружить, что у меня проколоты колеса. |
The goods arrive in the morning. |
Ждем товар, а товар будет завтра. |
Will be better in the morning. |
Может, завтра я почувствую себя лучше. |
A case in court in the morning. |
Да, тебе завтра в суд. |
Tomorrow morning, Felix and Peter will follow us. |
Завтра утром Феликс и Петер пойдут вслед за нами. |
In the morning, she leaves for the summer palace. |
Завтра утром уедет в летний дворец. |
Tomorrow morning, one of our neighbors will stumble on a gruesome surprise. |
Завтра утром, кто из соседей обнаружит... |
Some of youse got ships to work in the morning. |
Некоторым из вас нужно работать на судах, завтра утром. |
This one to the anatomy board in the morning. |
Завтра утром отправляем её в анатомический театр. |
You must come to school tomorrow morning. |
Ты должен явиться в школу завтра утром. |
I can drop this stuff by your place tomorrow morning. |
Я могу занести тебе все это на работу завтра утром. |
Same place tomorrow morning, we'll go over the plan. |
На этом же месте завтра утром, обговорим план. |
He wants to check it tomorrow morning. |
Он хочет полететь туда снова завтра утром. |
Look, Clara, tomorrow morning I'll send you all to La Barberie. |
Клара, завтра утром я отправлю вас в Ля Барбери. |
You'll appear before me tomorrow morning at 10:00. |
Вы предстанете передо мной завтра утром в 10:00. |
No, I'm with the old lady tomorrow morning. |
Нет, я со своей старухой завтра утром. |
Security cameras will be installed tomorrow morning, and I'll be here tonight patrolling the perimeter. |
Камеры безопасности будут установлены завтра утром а сегодня я буду патрулировать по периметру. |
Tomorrow morning at dawn the peoples of Latvia go into battle for freedom. |
Завтра утром, на рассвете народ Латвии вступит в бой за свободу. |
Tomorrow morning at dawn we are going to be there to help them. |
Завтра утром, на рассвете мы будем там, чтобы им помочь. |
I have an important appointment in the morning. |
Я не могу, у меня важная встреча завтра утром. |
Our army is planning to enter tomorrow morning, so let's wait and see. |
Наши солдаты прибудут завтра, давай подождем. |
She sails tonight instead of in the morning as planned. |
корабль отходит сегодн€ вечером, а не завтра, как планировалось. |
His adjunct will discover him in the washroom of his quarters tomorrow morning. |
Завтра его адъютант обнаружит тело в ванной квартиры. |
The speech is tomorrow morning at 8:00. |
Выступление состоится завтра в 8:00 утра. |
There is nothing we can do about it until morning. |
До завтра тут всё равно ничего не сделаешь. |