| What a gift you have been given! | Тебе был дан дар! |
| Bring me back this mighty gift. | Привези мне этот могущественный дар. |
| You have the gift of youth. | У тебя есть дар молодости. |
| It is a gift from your father. | Это дар твоего отца. |
| Not the gift of alien biochemistry. | Не дар чужеродной биохимии. |
| They're a gift. | Они - её дар. |
| It's not a very common gift, Harry. | Это необычный дар, Гарри. |
| Every day is a gift. | Каждый день - это дар. |
| You've got the gift. | У тебя есть дар. |
| 'Must be a born gift... | У тебя просто дар. |
| This guy, he had the gift. | У него был настоящий дар. |
| My gift to the hudson river. | Мой дар реке Гудзон. |
| You have a gift for deception. | У тебя дар обманывать. |
| So now it's a gift. | Значит, тёпёрь это дар. |
| It's a gift. | Это - Дар Божий. |
| You're born with a gift. | У вас прирожденный дар. |
| A precious gift from your mother. | Драгоценный дар от твоей матери. |
| But my gift is real. | Но мой дар настоящий. |
| This is a gift for you. | Это мой дар тебе. |
| It's a gift and training. | Это дар и подготовка. |
| It's a gift you have, Gern. | Это твой дар, Гёрн. |
| And you lost your gift. | И ты утратил дар. |
| My gift, it's... it's gone. | мой дар... он ушел. |
| A vision comes as a gift. | Видение приходит как дар. |
| Her gift comes at birth. | Дар у неё от рождения. |