Примеры в контексте "Feel - Кажется"

Перевод

Примеры

Примеры: Feel — Кажется

• I feel that's what I have to do.

  Мне кажется, это самое правильное.

• They rejected you, and you feel betrayed.

  Они отказали и тебе кажется, что тебя предали.

• I feel I know you from somewhere.

  Мне кажется, я вас откуда-то знаю.

• I feel that perhaps this meeting is a little fortunate.

  Мне кажется, что, возможно, это даже хорошо, что мы с вами встретились.

• But I feel duty-bound to remind you about Wally Walker.

  Но кажется, тебе стоит напомнить о Уолли Уолкере.

• I feel kind of bad about locking our moms in that room.

  Мне кажется, это плохо, что мы заперли наших мам в той комнате.

• And I just feel that all this...

  И мне кажется, что все это...

• But I feel the wrong person is being paid.

  Но мне кажется, что платят не тем людям.

• York City. I feel our business there shouldn't wait till February.

  Мне кажется, не стоит тянуть с нашими делами до февраля.

• I know you and Dad still feel weird about it but I'm fine.

  Нет. Я знаю, что вам с папой все еще кажется это странным, но я в порядке.

• That's funny, because it doesn't feel so friendly.

  Зто забавно, потому что она не кажется дружественной.

• I feel I was a little harsh yesterday.

  Майкл, кажется, вчера я немного переборщил.

• I... I really feel we should wait for Frank to come back.

  Мне правда кажется, что мы должны подождать Фрэнка.

• Victor seems to feel at home with you.

  Виктор, кажется, с вами в родстве.

• You know, Françoise, I now feel as if I always knew that you would return.

  Знаешь, Франсуаза, мне кажется, я всегда знал, что ты вернешься.

• You need to get down below, I feel it coming.

  Нужно спуститься вниз, кажется начинается.

• Maya, do you feel that people in the audience...

  Майя, вам не кажется, что публика,...

• You just think you're happy because you feel happy.

  Тебе кажется, что ты счастлив, потому что ты чувствуешь себя счастливым.

• I think I'd feel weird about it.

  Мне кажется, я буду чувствовать себя неловко.

• Entendres. I think I can feel that root you were talking about.

  Кажется я уже чувствую тот корень, о котором ты говорил.

• I can feel myself getting into the modeling spirit.

  Кажется, я вся пропиталась модельным духом.

• You know, sometimes I feel a bit left out of their life.

  Знаешь... Иногда мне кажется, что я не участвую в их жизни.

• No, it doesn't feel weird.

  Нет, это не кажется странным.

• I just feel it's really wrong that you compelled Jeremy to leave town.

  Мне просто кажется, это было неправильно - внушать Джереми уехать из города.

• I feel as if I know you, too.

  Мне кажется, я знаю и тебя.

Другие варианты перевода слова feel

• Чувствую себя
• Чувствовать
• Почувствовать
• Думать
• Считаем
• Почувствовать себя
• Чувствуешь себя
• Так
• Ощущение
• Испытывать
• Чувства
• Ощущать

Слово feel в словаре

Feel — Чувствовать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом feel

• come to do something / come to feel somethingначать, научиться делать / чувствовать что-либо
• feel at homeчувствовать себя как дома; чувствовать себя удобно и расслабленно
• feel free (to do something)свободно делать что-либо, как если бы на это было дано разрешение
• feel like a million dollarsчувствовать себя замечательно, самым лучшим образом
• feel like a new personчувствовать себя совершенно другим человеком, чувствовать себя освеженным, обновленным
• feel like doing somethingбыть склонным к чему-либо, хотеть сделать что-либо
• feel on top of the worldчувствовать себя очень хорошо
• feel something in one's bones / know something in one's bonesинтуитивно чувствовать что-либо, предчувствовать что-либо
• feel sorry for someoneжалеть кого-либо

Фразовые глаголы со словом feel

• feel upлапать, приставать (в сексуальном плане)
• feel up toбыть в состоянии