Английский - русский
Перевод слова British
Вариант перевода Британский

Примеры в контексте "British - Британский"

Примеры: British - Британский
John Emrys Lloyd (8 September 1905 - 28 June 1987) was a British fencer. Джон Эмрис Ллойд (англ. John Emrys Lloyd, 8 сентября 1905 - 28 июня 1987) - британский фехтовальщик, призёр чемпионатов мира.
Summer in February is a 2013 British romantic drama film directed by Christopher Menaul. «Лето в феврале» (англ. Summer in February) - британский фильм-драма, снятый в 2013 году режиссёром Кристофером Менолом.
Where Hands Touch is a British romance drama war film directed and written by Amma Asante. «Где соприкасаются руки» (англ. Where Hands Touch) - британский военный романтический фильм режиссёра и сценаристки Аммы Асанте.
John Joseph Bennett (8 January 1801 - 29 February 1876) was a British botanist. Джон Джозеф Беннетт (англ. John Joseph Bennett, 8 января 1801 - 29 февраля 1876) - британский ботаник.
Abraham Hill FRS (19 April 1633 London - 5 February 1721) was a British merchant. Абрахам Хилл (англ. Abraham Hill, 19 апреля 1633, Лондон - 5 февраля 1721) - британский торговец, один из основателей Королевского общества.
Christopher Charles Norris (born 6 November 1947) is a British philosopher and literary critic. Кристофер Чарльз Норрис (англ. Christopher Charles Norris; род. 06.11.1947, Лондон) - британский философ и литературный критик.
Peter Nield Whitehead (12 November 1914 - 21 September 1958) was a British racing driver. Питер Уайтхед (англ. Peter Whitehead; 12 ноября 1914 года - 21 сентября 1958 года) - британский автогонщик.
Distance (born Greg Sanders) is a British dubstep producer and DJ. Distance (настоящее имя - Грег Сандерс, англ. Greg Sanders) - британский продюсер и диджей из Лондона.
All or Nothing is a 2002 British drama film written and directed by Mike Leigh. «Всё или ничего» (англ. All or Nothing) - британский фильм 2002 года, режиссёр Майк Ли.
The British colonial administrator Frank Swettenham wrote about latah in his volume of essays Malay Sketches (1895). Британский колониальный администратор Фрэнк Светтенхэм (англ.) описал лата в одном из выпусков своей серии эссе «Малайские скетчи» в 1895 году.
John Hall Gladstone FRS (7 March 1827 - 6 October 1902) was a British chemist. Джон Холл Гладстон (англ. John Hall Gladstone; 7 марта 1827 - 6 октября 1902) - британский химик.
Catastrophe is a British television sitcom first broadcast on 19 January 2015 on Channel 4. «Катастрофа» (англ. Catastrophe) - британский ситком, премьера которого состоялась 19 января 2015 года на канале Channel 4.
Once Europe's own banks became infected, euroskeptic British leadership was needed to overcome French and German dithering. Как только собственные банки Европы оказались зараженными, понадобился британский лидер-евроскептик, который мог бы преодолеть нерешительность Франции и Германии.
This is precision British land- to-sea craftsmanship at work. Это точнейший британский механизм, которому доступна и земля, и вода.
The British museum is no place for actual scholarship, after all. Британский музей не терпит, что они управляют серией исследований изнутри, в конце концов.
The Handley Page HP. Hampden was a British twin-engine medium bomber of the Royal Air Force (RAF). Хендли Пейдж ХП. Хемпден (англ. Handley Page HP. Hampden) - британский двухмоторный бомбардировщик, состоявший на вооружении Королевских ВВС во время Второй мировой войны.
Alex Scarrow (born 14 February 1966) is a British author most well-known for his young adult science fiction series TimeRiders. Алекс Скэрроу (р. 14 февраля 1966) - британский писатель, получивший свою известность за лучшую серию книг для подростков в жанре научной фантастики «Всадники времени» («Time Riders»).
James Thompson (born 26 April 1974 in York, England) is a British auto racing driver. Джеймс Томпсон (англ. James Thompson; родился 26 апреля 1974 года в Йорке, Великобритания) - британский автогонщик, известный своими успехами в кузовных гонках.
Dracula Has Risen from the Grave is a 1968 British horror film directed by Freddie Francis for Hammer Films. «Дракула восстал из могилы» (англ. Dracula Has Risen From the Grave, 1968) - британский фильм ужасов режиссёра Фредди Фрэнсиса снятый на студии Hammer.
Life in Squares is a British television mini-series that was broadcast on BBC Two from 27 July to 10 August 2015. Жизнь в квадратах (англ. Life in Squares) - британский многосерийный телевизионный фильм, выходивший на телеканале BBC 2 с 27 июля по 10 августа 2015 года.
British Prime Minister Winston Churchill initially rejected the offer on May 27 unless Britain received something immediate in return. Британский премьер-министр Уинстон Черчилль ознакомившись с предложением 27 мая 1940 года, первоначально отверг его, так как оно не предусматривало получения ничего конкретного взамен, по крайней мере, сразу или как можно быстрее.
Annie Lorrain Smith (23 October 1854 - 7 September 1937) was a British lichenologist whose Lichens (1921) was an essential textbook for several decades. Энни Лоррейн Смит (англ. Annie Lorrain Smith; 23 октября 1854 (1854-10-23), Ливерпуль - 7 сентября 1937, Лондон) - британский лихенолог, чья работа «Лишайники» (1921) на протяжении нескольких десятилетий оставалась одним из основных учебников по специальности.
Wilson worked with the agricultural engineer William Tritton resulting in the first British tank called "Little Willie". Офицер работал вместе с инженером компании по производству сельскохозяйственной техники - Уильямом Триттоном, в результате был разработан первый британский танк под названием «Little Willie».
Colonel T. B. W. Sandall (the British military commander) and Frederick Mason (the new British Consul to the Faroe Islands) then met with the Danish Prefect. Полковник Санделл (британский военачальник) и Фредерик Мэйсон (новый британский консул на Фарерских островах) встретились с датским префектом.
The Vickers Crossley Armoured Car a/k/a the Model 25 Vickers Crossley armoured car, was a British made military vehicle used by the British Army in India and exported to different countries, including Japan. Бронеавтомобиль модели 25 Vickers Crossley - британский бронеавтомобиль, использовавшийся британской армией в Индии и экспортировавшийся в разные страны, включая Японию.