| Did she have a boyfriend or a girlfriend? | У нее есть парень или девушка? |
| Security video confirms that Eva's boyfriend Logan left his law firm at 11:30 and didn't return until 1:45. | Видеонаблюдение подтверждает, что парень Ивы, Логан вышел из юрфирмы в 11:30 и не возвращался до 13:45. |
| But her last boyfriend had to get a restraining order against her, and then his cat and new vacuum cleaner both went missing. | Но ее последний парень был вынужден обратиться в суд, чтобы запретить ей появляться около него, а потом ее кот и новый пылесос куда-то пропали. |
| If your boyfriend wants to fix his ride up, might want to go over there and find scraps. | Если твой парень хочет починить свою тачку, пусть там походит, поищет обломки. |
| He knows your Hallie's boyfriend, right? | Он же знает, что ты парень Хэлли? |
| I don't think of him that way because he is my best friend's boyfriend. | Я об этом не думал, потому что он парень моей лучшей подруги. |
| Did your sister have a regular boyfriend, Darren? | У вашей сестры был постоянный парень, Даррен? |
| Cushing, my new boyfriend, gave me the inside scoop a week ago, and I took it from there. | Кушинг, мой новый парень, дал мне внутреннюю сенсационная новость неделю назад, и я взяла это оттуда. |
| Her boyfriend said they weren't close, and yet clearly there was some money thing going on. | Её парень сказал, что они не были близки, и здесь явно были замешаны деньги. |
| Have you noticed your boyfriend has developed an annoying little habit? | Заметила, что твой парень приобрел раздражающую привычку? |
| But I'm your boyfriend, right? | Но я ведь твой парень, так? |
| No stop it. Sage's new boyfriend is a domestic? | Ничего себе, новый парень Сейдж - прислуга? |
| I'm actually wishing she had a boyfriend | Я надеялась что у нее появился парень |
| They say Geum Jan Di's boyfriend is Senior Gu Jun Pyo! | Говорят, парень Гым Чан Ди - это старшеклассник Гу Чжун Пё. |
| Starting yesterday, I'm your boyfriend! | Со вчерашнего дня я твой парень! |
| A word of advice... next time you steal someone's technology, make sure their boyfriend wasn't a bomb-making genius. | В следующих раз крадя чью-то разработку, Убедитесь, что их парень не гений в изготовке бомб. |
| I had a boyfriend who was in the Peace Corps. | У меня был парень в корпусе Мира |
| But when we started talking, it was like I forgot I had a boyfriend. | Но когда мы с тобой разговаривали, я забывала, что у меня есть парень. |
| Well, you bailed on that plan because your boyfriend wouldn't run away with you. | Ну, ты забил на этот план, потому что твой парень не хотел сбегать вместе с тобой. |
| Didn't they say her boyfriend is a celebrity? | Там написано, что её парень знаменит? |
| Was this your boyfriend, Mrs Wilton? | Это ваш парень, миссис Уилтон? |
| Shepherd tortured you, your boyfriend shot you, then tried to lethal injection you. | Шепард тебя пытала, твой парень тебя ранил, а потом пытался ввести тебе яд. |
| Your boyfriend Jeff shot and killed Teddy White, | Твой парень Джефф, застрелил Тедди Уайта |
| What are the chances my ex-boyfriend doesn't like my new boyfriend? | Каковы шансы, что моему бывшему не нравится мой нынешний парень? |
| Do you have a boyfriend named Bobby Navarro? | У вас есть парень по имени Бобби Новарро? |