| I have a boyfriend and my first "B." | У меня есть парень и моя первая четвёрка. |
| You do know that's Brooke's boyfriend, yes? | Ты же знаешь, что это парень Брук? |
| The police said that her boyfriend shot him? | Полиция сказала ее парень стрелял в него? |
| Britta, did you know your boyfriend was guerrilla marketing for Honda? | Бритта, ты знала, что твой парень был партизанским маркетологом для Хонды? |
| Wait. Your girlfriend has a boyfriend? | Погоди-ка, у твоей тёлки есть парень? |
| If I had a boyfriend, I would definitely not be as angry as you. | Если бы у меня был парень, я бы точно не был таким злым, как Вы. |
| Her boyfriend, the father, he tried to visit once but wasn't allowed in. | Её парень, отец ребёнка, однажды пытался её увидеть, но его не впустили. |
| Well, then maybe she had a boyfriend. | Так может, у неё был парень? |
| Wait, so you do have a boyfriend? | Так у тебя все же есть парень? |
| You're sure your boyfriend is in this plane? | Вы уверены, что ваш парень на этом самолёте? |
| When I was with my first boyfriend, I felt I was cheating on somebody. | Когда у меня появился парень, вместе с ним появилось чувство, что я предаю кого-то... |
| So, you got a new boyfriend? | У тебя новый парень, да? |
| Somebody on the wrestling team asked if you had a boyfriend because he- | Кое-кто из команды по рестлингу спросил у меня есть ли у тебя парень потому что ты - |
| So Sue got her first boyfriend - | Так у Сью появился первый парень - |
| Does Emily even have a boyfriend? | А у Эмили вообще есть парень? |
| You just got here, you don't even try, and you already have a boyfriend. | Ты только появилась тут, ничего не делала, и у тебя уже есть парень. |
| Like a boyfriend trying to keep a girlfriend from giving up a baby after she's found the right couple, the right home. | Как парень пытается уговорить подругу не отказываться от ребенка после того как она нашла правильную пару, правильный дом. |
| So, you got a boyfriend, then? | Итак, у тебя есть парень? |
| No offense, but "sister's boyfriend" | Без обид, но "парень сестры" |
| Your boyfriend recognizes cool. (chuckles) | Твой парень знает толк в крутых вещах. |
| Like I said, estelle had a boyfriend, But I don't know, maybe she was Seeing this older guy on the side. | Я говорил, что у Эстель был парень, но, может, она встречалась с тем постарше на стороне. |
| Was it your mum or your boyfriend drove you? | Тебя привезла мама или твой парень? |
| So have you got a boyfriend or not? | Так у тебя есть парень или нет? |
| It hardly commits me to telling you about everything that goes on in my life or-or makes it okay that you show up here like some jealous boyfriend. | Это вряд ли обязывает меня рассказывать все подробности моей жизни, или оправдывает то, что ты являешься сюда, словно какой-то ревнивый парень. |
| A boyfriend, a girlfriend along for the ride? | Чья-то девушка или чей-то парень? решившие присоединиться? |