| I like saying I have a college boyfriend. | Мне нравится говорить, что мой молодой человек учиться в колледже. |
| I... I never should've assumed that you had a boyfriend. | Мне не следовало полагать, что у вас есть молодой человек. |
| We're just so glad that Kate has a boyfriend. | Мы так рады, что у Кейт появился молодой человек. |
| No, because I'm not your boyfriend. | Нет, потому что я не твой молодой человек. |
| I have this great new boyfriend that I want you to meet. | У меня появился молодой человек, с которым я хочу тебя познакомить. |
| I have a boyfriend, and my best friend used to like you. | У меня есть молодой человек, и ты нравился моей подруге. |
| So, husband, daughter and her boyfriend. | Итак, муж, дочь и её молодой человек. |
| When I first met your mother, she had a boyfriend. | Когда я впервые встретил твою маму, у неё был молодой человек. |
| I've found myself a boyfriend. | У меня тут появился молодой человек. |
| I suppose the most important news is that I have a boyfriend. | Наверное, самая важная новость это то, что у меня молодой человек. |
| Qualifications and a boyfriend, Eilis. | Аттестат и молодой человек, Эйлис. |
| Her boyfriend found her about 10:00. | Ее молодой человек нашел ее около 10:00. |
| One was, she had a boyfriend. | Одно из которых - у неё был молодой человек. |
| And while you kept the assistant busy, your... boyfriend here... put another toy in his pocket and didn't pay for it. | Но ваш молодой человек, пока кассир была занята вами, положил другую игрушку себе в карман. |
| I'm really sorry but I have a boyfriend. | мне действительно жаль, но у меня есть молодой человек. |
| [laughs] I've made smart, eclectic friends, and I have this great new boyfriend that I want you to meet. | Я нашла умных и духовных друзей, и у меня появился молодой человек, с которым я хочу тебя познакомить. |
| The way this whole thing started, you needed a doctor to lean on and not a boyfriend. | Учитывая, как начинались эти отношения, тебе нужен был врач, а не молодой человек. |
| Well... (laughs) ...As tempting as that sounds, I have a boyfriend. | Хорошо... Как бы заманчиво это не звучало, у меня есть молодой человек |
| A new boyfriend you have not told me about or could it be business-related? | Новый молодой человек, про которого ты мне не рассказала или это связано с делом? |
| I'm her boyfriend. | Понятно. Молодой человек, значит? |
| Do you have a boyfriend? | Звонит Шона Робертс У вас есть молодой человек? |
| Do you have a boyfriend? | У тебя есть молодой человек? |
| Is your boyfriend like him? | Ваш молодой человек как он? |
| You have a boyfriend? | У тебя есть молодой человек? |
| And do you have a boyfriend at all? | У тебя есть молодой человек? |