| He's just a boyfriend, Dante. | Он просто мой парень, Данте. |
| Every time Isabel and her boyfriend did the deed, this third device came online. | Каждый раз, когда Изабель и ее парень занимались делом, третье устройство подключалось к ним. |
| Didn't want her boyfriend to know. | Не хотела, чтобы её парень знал. |
| He doesn't know you got a boyfriend. | Он не знает, что у тебя есть парень. |
| Because... it's her boyfriend. | Потому что... это её парень. |
| My client here is understandably upset about his boyfriend being missing. | Мой клиент расстроен тем, что его парень пропал. |
| Her mom's boyfriend is with her. | Парень её мамы сейчас с ней. |
| The nurses said that her boyfriend was always here on those mornings to see her. | Медсестры сказали, что ее парень всегда по утрам приходил увидеться с ней. |
| In any case, your new boyfriend came in before I'd finished telling him everything. | В любом случае, твой новый парень пришел раньше, чем я успел ему все рассказать. |
| All the boyfriend's exes say the same thing - great guy, romantic, charming. | Все бывшие любовника говорят одно и тоже - отличный парень, романтичный, очаровательный. |
| A lot of effort just to convince yourself your boyfriend's a nice guy. | (птономи) -только усилий, чтобы убедить себ€, что твой парень хороший. |
| His name appears as the boyfriend on several of her arrest sheets. | В нескольких делах по ее арестам он значится как ее парень. |
| Neither her nor erm... her boyfriend. | Ни она... ни ее парень. |
| When I was 15, I had a boyfriend called Martin Norris. | В 15 лет у меня был парень по имени Мартин Норрис. |
| The boyfriend was trying to infect himself so he could be immune like her. | Её парень пытался заразить себя, чтобы стать устойчивым, как она. |
| Beckett, Chloe's boyfriend Evan is here. | Беккет, парень Хлои на месте. |
| A couple of weeks ago, Chloe's boyfriend came around. | Пару недель назад сюда завился парень Хлои. |
| Her boyfriend's killing my dad. | Ее парень сейчас убьет моего папу. |
| She had a boyfriend, so it was all fine. | У неё был парень, поэтому всё было нормально для нас обоих. |
| Her parents think you're her boyfriend? | Её родители думают, что ты её парень? |
| In fact, I have a boyfriend. | На самом деле, у меня есть парень. |
| Mum, Dad, I have a boyfriend. | Мам, пап, у меня есть парень. |
| Her boyfriend goes to Columbia grad school. | Ее парень учится в Колумбийском университете. |
| Like Derek, my high school boyfriend. | Как Дерек, мой парень в школе. |
| And you don't like her new boyfriend. | А тебе не нравится её новый парень. |