| When did Lydia and her boyfriend first contact you? | Когда Лидия и ее парень первый раз связались с вами? |
| He was a boyfriend at the time. | Это мой парень в то время. |
| My new boyfriend is someone else's husband. | Мой новый парень, оказывается, чей-то муж. |
| If your boyfriend's sneaking into the Quarantine Zone, he knows something. | Если твой парень проник в карантинную зону, значит, что-то знает. |
| Wren. I have a boyfriend now. | Рен, у меня есть парень. |
| I got a... boyfriend, Rick, over there. | У меня есть... парень. Рик, там. |
| I ride off with the cowgirl, while the boyfriend stays back at the ranch. | Я уезжаю с ковбойшей, пока парень остается на ранчо. |
| Maybe I don't want a boyfriend. | А, может, мне не нужен парень. |
| One, she has a boyfriend. | Первое, у нее есть парень. |
| Your boyfriend is not answering his phone. | Ваш парень не отвечает на звонки. |
| That's her boyfriend over on the ground. | Это ее парень лежит там на земле. |
| I was perplexed until he revealed to me that his boyfriend was a Hep-V positive fairy. | Я была в замешательстве, пока он не сказал, что его парень - заражённый фейри. |
| For your sake, I hope your boyfriend calls back real soon. | И ради твоего же блага, я надеюсь, что твой парень скоро перезвонит. |
| JULIE: If your boyfriend comes home drunk and asks him, give it... | JULIE: Если ваш парень приходит домой пьяный и спрашивает его, дайте ему... |
| Meanwhile, the boyfriend of Margaret's "kept" neighbor Annabelle loses all his money in the original Ponzi scheme. | Между тем, парень Маргарет "продолжал заставлять" свою соседку Анабелль терять все свои деньги в оригинальной схеме Понци. |
| Finn DeTrolio: Meadow's new boyfriend looking to go to dental school. | Финн ДеТролио: новый парень Медоу, стремящийся пойти в стоматологическую школу. |
| Peter Lancelot Cook - Taranee's older brother and Cornelia's current boyfriend. | Питер Ланселот Кук - старший брат Тарани и нынешний парень Корнелии. |
| She has a boyfriend, Hiro, who visits the family regularly. | У нее есть парень Хиро, который регулярно навещает семью. |
| Chris, her boyfriend Billy Nolan, and his friends plan revenge on Carrie. | Крис, её парень Билли Нолан и его друзья планируют отомстить Кэрри. |
| Parents told me he's the girl's boyfriend. | Родители сказали, что это её парень. |
| And, by the way, I have a boyfriend. | Кстати, у меня есть парень. |
| The boyfriend is talking on his cell phone, and when she attempts to touch him, he pushes her away. | Парень общается по телефону, и когда она пытается прикоснуться к нему, он отталкивает её. |
| He was a male friend, not a boyfriend. | Это был просто друг, не парень. |
| Nancy is also occasionally joined by her boyfriend Ned Nickerson, a student at Emerson College. | Также Нэнси помогает её парень - Нед Никерсон, студент колледжа Эмерсон. |
| Mandy tries to leave but her boyfriend grabs her and kisses her ferociously. | Мэнди пытается уйти, но её парень удерживает её и яростно целует. |