| Jordan Belfi as Josh Lindsey, Beth's boyfriend who works in the district attorney's office. | Джордан Белфи - Джош Линдси, парень Бет, который работает в офисе окружного прокурора. |
| At least you finally have a boyfriend. | Зато у тебя наконец-то есть парень. |
| I figured you knew her boyfriend asked to borrow my apartment. | Я думал ты знаешь, что ее парень попросил одолжить ему квартиру. |
| I hope we hear from your boyfriend. | Надеюсь, твой парень скоро проявится. |
| Stephen - Irma's boyfriend as of the seventh saga. | Стивен - парень Ирмы из седьмой арки. |
| She didn't go because her boyfriend didn't. | Она не пошла, потому что её парень не пошёл. |
| You didn't tell me he was your boyfriend. | Ты не сказала мне, что твой парень он. |
| I heard you have a new boyfriend. | Я слышал, что у тебя новый парень. |
| You got a boyfriend, roommate? | У тебя есть парень? Сосед по комнате? |
| You see, I have a boyfriend who's never met his father. | Видите ли, у меня есть парень, который никогда не видел своего отца. |
| Kelly, this is Lewis, my daughter's boyfriend. | Келли, это Льюис, парень моей дочери. |
| No, he's going to think you have a new boyfriend. | Нет, он подумает, что у тебя новый парень. |
| The boyfriend and the best friend? pretty classy. | Парень и лучший друг? Первоклассно. |
| Where's your boyfriend on your birthday? | А где твой парень, ведь у тебя день рожденье? |
| Did you tell him you have a boyfriend? | Ты ему говорила, что у тебя есть парень? |
| Sorry, that was my old boyfriend Ricky. | Извини, это был мой бывший парень, Рики. |
| And you have a boyfriend somewhere. | И ещё у тебя есть парень где-то. |
| I just meant that you're not married and your boyfriend's kind of... | Я только имела в виду, что ты не замужем, а твой парень немного... |
| Sure enough, she was dumped by her rich boyfriend. | Наверняка ее бросил какой-нибудь богатенький парень. |
| Your boyfriend is at my house looking for you. | Твой парень ищет тебя у меня дома. |
| I'm, Jordan's boyfriend, Rusty. | Мистер Рид, я парень Джордан, Расти. |
| Your boyfriend's winning the necklace game. | Твой парень выигрывает игру с ожерельем. |
| So, I have a boyfriend, but he's not coming to this movie. | А у меня есть парень, но он не придёт на этот фильм. |
| I just wish we could be open, like boyfriend and girlfriend. | Мне просто хочется, чтобы мы могли вести себя как настоящие парень с девушкой. |
| So, either the boyfriend's a genuinely good guy... | Таким образом, или бойфренд действительно хороший парень... |