But I need a boyfriend really quickly. |
Но мне нужен парень, очень срочно. |
Holly gets to see her boyfriend for who he really is. |
Пусть увидит, каков ее парень в деле. |
Your boyfriend Tommy Egan is a major drug trafficker with the street name Ghost. |
Ваш парень Томми Иган - крупный наркодилер по кличке Призрак. |
You are the worst boyfriend ever. |
Ты - худший парень из всех. |
As soon as we arrest Spence, she calls in a fake timeline and boyfriend walks. |
Как только мы арестовали Спенса, она назвала неверное время и её парень ушёл. |
I have a girlfriend, you have a boyfriend. |
У меня есть девушка, а у тебя парень. |
Griff Morgan, 27, the boyfriend. |
Гриф Морган, 27 лет, её парень. |
She was last seen alive by her boyfriend at 7.45am. |
Последней в живых её видел парень в 7:45. |
And finally, Griff, the boyfriend. |
И наконец, её парень, Гриф. |
You're Betty's boyfriend, so... |
Ты парень Бетти, так что... |
I'm Marc, April's boyfriend. |
Я - Марк, парень Эйприл. |
I think I have a new boyfriend. |
Думаю, у меня новый парень. |
Your boyfriend could have done this for you. |
Тебе и твой парень мог бы помочь. |
I thought you weren't her boyfriend. |
Я думала, ты не ее парень. |
The boyfriend says she's a wacko. |
Парень говорит, что она - псих. |
So, Martha's boyfriend has a fake identity. |
Значит, парень Марты имеет поддельную личность. |
This is the boyfriend, Westerfeld. |
А это её парень, Вестерфелд. |
You knew she had a boyfriend? |
Ты знала, что у нее есть парень? |
You have the best boyfriend ever. |
У тебя лучший парень который только есть. |
It was a sweet Saturday morning with my adorable boyfriend. |
Стояло прекрасное субботнее утро, и со мной был потрясающий парень. |
Since when am I your boyfriend? |
С каких это пор я твой парень? |
Violent stepfather, crazy boyfriend, sleazy boss. |
Жестокий отчим, сумасшедший парень, озабоченный босс. |
You know, I liked your boyfriend. |
Знаешь, мне понравился твой парень. |
Say, is that your boyfriend? |
Эй, Каэдэ, это твой парень? |
You guys boyfriend and girlfriend or something? |
Вы типа пара, как парень и девчонка, или как? |