| It looks like the victim's boyfriend. | Смахивает на то, что парень ее приревновал. |
| My high school boyfriend was a boxer. | Мой парень в старшей школе был боксером. |
| Ahh, she got a boyfriend. | А, у неё есть парень. |
| And this nice man with the hedge clippers is Mort's mom's new boyfriend, Arthur. | И этот хороший человек с садовыми ножницами Это новый парень мамы Морта, Артур. |
| You realize I have a boyfriend, right? | Ты же осознаешь, что у меня есть парень? |
| You actively pursued to manage his shift, all while your current boyfriend lives in Dallas. | Ты активно настаивала на том, чтобы руководить его сменой, при этом твой теперешний парень живет в Далласе. |
| And plus, I have a boyfriend now. | К тому же, у меня теперь есть парень. |
| That you're my maybe future boyfriend if you ever start trusting me again or... | Это, может быть, мой будущий парень, если ты начнешь снова мне доверять... |
| This is my daughter Violet, her boyfriend Luke, my son Roscoe. | Это моя дочь, Вайолет, её парень Люк, мой сын Роско. |
| He's not her boyfriend, trust me. | Он не ее парень, поверь мне. |
| She's got this new boyfriend who's moving in, she's driving me mad. | У нее появился этот новый парень, который поселился здесь и жутко меня раздражает. |
| Of course you would have a boyfriend. | Значит, у вас есть парень. |
| So Miss Satsuki's already got a boyfriend... | А у Сацуки уже есть парень... |
| If she'd even had... one boyfriend. | Если бы у нее был хотя бы... парень. |
| Look, only your boyfriend would be calling this late. | Послушай, только твой парень станет так поздно звонить. |
| I always just assumed he didn't like your boyfriend or something. | Я всегда думал, что ему просто не нравится ваш парень или что-то вроде этого. |
| My third boyfriend pushed me down the stairs and killed me. | Мой третий парень столкнул меня с лестницы и убил. |
| Because Ms. Hudson and her boyfriend were up half the night yelling at each other. | Потому что мисс Хадсон и ее парень не спали полночи и орали друг на друга. |
| When she works here... her boyfriend is every man, woman and child that walks in here for cheese. | Пока она работает здесь... ее парень - это каждый мужчина, женщина и ребенок, пришедшие сюда за сыром. |
| Didn't you just say you had a boyfriend? | Разве ты не сказала, что у тебя есть парень? |
| I'm not a very good boyfriend to have. | Парень из меня не самый лучший. |
| It's so sweet that your boyfriend is doing this for you. | Это так мило, что твой парень делает это для тебя. |
| Your boyfriend just cheated on you on a diaper change station. | Твой парень только что изменил тебе на пеленальном столе. |
| I wanted to be here for you, like as your boyfriend. | Я хотел быть здесь для тебя, как твой парень. |
| He's fine, he's got a new boyfriend. | Он хороший, у него новый парень |