| You told me you had a boyfriend. | Ты же говорила, что у тебя есть бойфренд. |
| Except the boyfriend already knows who we are. | Если не считать, что бойфренд уже знает, кто мы. |
| Not every doctor's into playing golf like your country club boyfriend. | Не каждый врач любит играть в гольф, как твой бойфренд из загородного клуба. |
| I suppose this is your boyfriend. | Я полагаю, что это - твой бойфренд. |
| She was sad because her boyfriend left. | Она грустила, потому что от неё ушёл бойфренд. |
| My old boyfriend Bob surprised me. | Мой бойфренд Боб удивил мне два вечера назад. |
| That's because Jack acts like a boyfriend. | Ну, это потому что Джек ведёт себя как бойфренд. |
| And no doubt there's some muscly boyfriend who'd mind. | И не сомневаюсь, что где-то там есть какой-то мускулистый бойфренд, который был бы категорически против. |
| No, he's not my new boyfriend. | Нет, это не мой новый бойфренд. |
| I wish I had a light-skinned boyfriend with real nice hair. | Я бы хотела, чтобы у меня был бойфренд со светлой кожей и классной стрижкой. |
| I'm just Roy Harper, busboy and boyfriend. | Буду просто Роем Харпером. Помощник официанта и бойфренд. |
| That's a three-time maxim cover girl, and her boyfriend's no slouch either. | Эта девица была трижды на обложке "Максим", и ее бойфренд тоже не промах. |
| Emmy's boyfriend told us took a vow of celibacy. | Бойфренд Эмми сказал нам, что они приняли обет безбрачия. |
| Alexis' secret admirer is Ashley, her boyfriend. | Тайный обожатель Алексис это Эшли, ее бойфренд. |
| So your dead boyfriend is stalking you? | Итак, Брайан, твой мертвый бойфренд - преследует тебя? |
| A young woman's dead boyfriend is stalking her. | Там молодая женщина, которую преследует ее мертвый бойфренд. |
| Your new boyfriend came into my bar today. | Ваш новый бойфренд сегодня приходил в мой бар. О, неужели? |
| Her new boyfriend gives me a fantastic gift, I don't want to tell her I ruined it. | Её новый бойфренд подарил мне фантастический подарок, я не хочу сообщать её, что разрушила его. |
| I don't even need a boyfriend or husband. | Мне даже не нужен бойфренд или муж. |
| Everyone liked the boyfriend for this. | Все считают, что виновен бойфренд. |
| No, Sam is more than a boyfriend. | Нет, Сэм больше чем просто бойфренд. |
| My sisters, my mother, her boyfriend. | Моя сестра, мама и ее бойфренд. |
| The all-knowing, ever present trusted personal assistant and her gardener boyfriend. | Всезнающий и вездесущий доверенный личный секретарь и её бойфренд, садовник. |
| If she had picked an average guy, that boyfriend never would have got jealous. | Если бы она выбрала обычного парня, тот бойфренд никогда бы ее не приревновал. |
| He's Eddie's new boyfriend, Chloe. | Он новый бойфренд Эдди, Хлоя. |