| Well, her last boyfriend owned Sweden or something. | Вроде, её последний друг владел Швецией, или что-то в этом роде. |
| Your boyfriend treated Papa so bad. | Твой друг очень плохо обошёлся с нашим отцом. |
| Grandma's boyfriend plays with me whenever I want. | А друг бабули играет со мной, как только я его попрошу. |
| You need a new boyfriend to take to our pool party. | Тебе нужен новый друг, чтобы взять его на нашу вечеринку в бассейне. |
| And she also has a boyfriend. | И ещё у неё есть друг. |
| Well, your boyfriend asked my husband to give this to you. | Твой друг просил моего мужа передать тебе вот это. |
| You must be Cyrus, Eleanor's boyfriend. | Вы, должно быть, Сайрус, друг Элеонор. |
| Your boyfriend just told me you were hit by a car. | Ваш друг сказал, что Вы немного приболели. |
| New boyfriend's okay, pretty quiet. | Новый друг в порядке, достаточно спокойный. |
| When you're 21, it's a drunk boyfriend call. | Когда 21, то это твой пьяный друг. |
| She was afraid that her boyfriend would find out. | Она боялась, что её друг узнает об этом. |
| So you don't like the boyfriend as the killer. | Значит вам не нравится идея, что её убил её друг. |
| I hope your boyfriend knows what he's doing. | Надеюсь, ваш друг знает, что делает. |
| This is what your boyfriend did, honey. | Вот что сделал твой друг, дорогуша. |
| Both of them were - she and her boyfriend... | И она, и ее друг. |
| Your last boyfriend, Richard, didn't want to have kids. | Твой последний друг Ричард не хотел иметь детей. |
| At least now you have a boyfriend to protect you. | По крайней мере, у тебя теперь есть друг, который защитит тебя. |
| Her-her boyfriend Marc painted a much more conservative picture. | Её друг Марк нарисовал более консервативную картину. |
| I once had a boyfriend who was a commercial pilot. | Однажды у меня был друг, который был коммерческим пилотом. |
| It's just that I have a boyfriend. | Только у меня уже есть друг. |
| Not because she had a boyfriend, Because I may have caused... | Не потому, что у неё был друг, а потом, что я могу быть виноват в... |
| I'm sure your boyfriend Jimmy is very nice. | Я уверен, что ваш друг Джимми очень хорошая. |
| Nanna's boyfriend says he'll identify the mover who saw them. | Друг Нанны говорит, что попробует определить, кого он видел. |
| Hauge's boyfriend must be in a class photo. | Друг Хауге должен быть в классной фотографии. |
| Moriarty appears and turns out to be Molly's boyfriend, Jim. | Мориарти появляется и оказывается, что это друг Молли, Джим. |