Right, now I'm looking for a boyfriend. |
Ладно, теперь я ищу ухажера. |
Germaine Soleil's boyfriend has a chalet in Chamonix. |
У ухажера Жермены Солей есть дом в Шамони. |
Can't be scarier than my mom's new boyfriend, Gary. |
Да не страшнее нового ухажера моей мамы, Гэрри. |
But, now he has a boyfriend's virtues. |
А теперь у него опять есть все привилегии ухажера. |
Why does everyone think I'm looking for a boyfriend? |
Почему все думают, что я ищу ухажера? |
We're looking for your wife's boyfriend, |
Мы сейчас ищем ухажера твоей жены. |
I've no boyfriend not because I'm not marketable! |
У меня нет ухажера потому, что я не привлекательна? |
Is easy for you... you don't have boyfriend! |
Легко сказать... у тебя ведь нет ухажера! |
So what if I seriously considered planting evidence on my wife's new boyfriend? |
Что с того, если я всерьез прощупывал нового ухажера своей жены? |
I'm putting Regina's boyfriend - to the test. |
Я хочу проверить ухажера Регины. |
Valerie has a boyfriend named Zack. |
Ухажера Валери зовут Зак. |