| I hate to disappoint you, But your boyfriend's still finishing up from practice. | Вынужден тебя разочаровать, но твой парень еще на тренировке. |
| Casey, your boyfriend is ruining Inspiration Week. | Кейси, твой парень бесчестит Неделю Вдохновения. |
| So do you have a boyfriend or... | Так есть у тебя парень или... |
| I guess you do have a boyfriend. | Похоже, у тебя есть парень. |
| Well, her last boyfriend owned Sweden or something. | Её предыдущий парень владел чуть ли ни всей Швецией. |
| Her new boyfriend hasn't called her. | Ее новый парень ей не звонит. |
| What about Christopher as your boyfriend? | А правда, что Кристофер - твой парень? |
| And then there's always the new boyfriend. | В любом случае, у нас еще остался ее новый парень. |
| She was a drug addict and so was her boyfriend. | Она была наркоманкой и такой же был её парень. |
| She's got this new boyfriend who's moving in, she's driving me mad. | У нее новый парень, который переезжает к нам, она выводит меня из себя. |
| It's not my fault that your boyfriend doesn't want to talk to you. | В том, что ваш парень не хочет разговаривать с вами, нет моей вины. |
| You can't have a career and a boyfriend. | У тебя не может быть и карьера, и парень. |
| This has got to be more than just a boyfriend who won't let go. | Это обязано быть чем-то большим, чем ревнивый парень, который не пускает девушку. |
| Look, I have a boyfriend. | Слушай, у меня есть парень. |
| She even said her friend is more important than her boyfriend. | А она даже сказала, что подруга для неё важнее, чем парень. |
| And her boyfriend ignores me as if I had some disease. | Её парень меня игнорирует, как будто я чем-то больна. |
| Our teacher said that her boyfriend was there. | Учительница сказала, что там живёт её парень. |
| I heard she has a boyfriend. | Слышала, что у неё есть парень. |
| But I'm afraid Leila Buchanan and her boyfriend were able to find and free the test subjects. | Но, боюсь, Лейла Бьюкенен и ее парень нашли и освободили испытуемых. |
| It doesn't mean we're boyfriend and girlfriend. | Это не значит, что мы парень с девушкой. |
| Plus, the new boyfriend is super smart. | К тому же, новый парень такой умный. |
| When your boyfriend kisses you, he; A, looks deeply into your eyes. | Когда ваш парень целует вас, он; А: Смотрит глубоко вам в глаза. |
| Of course. "Jane Eyre" and Jenny's new boyfriend. | Ну, конечно, "Джейн Эйр" и новый парень Дженни. |
| And this is Tim, her boyfriend. | А это Тим, ее парень. |
| Tina's boyfriend took her to Lanzarote for a fortnight AND he bought her an engagement ring. | Парень Тины отвез ее в Лансарот на две недели и купил ей обручальное кольцо. |