| Don't kick the ball to that fullback. | Не бей мяч на этого фуллбэка. |
| He's smiling and nodding because he wants me to pass him the ball. | Он улыбается и кивает, потому что хочет, чтобы я передал ему мяч. |
| It rolls like a little ball. | Он катается, как маленький мяч. |
| Then you should know the ball is part of Duncan's estate, which, without a will, automatically goes to his children. | Тогда тебе следует знать, что мяч является частью имущества Дункана, которое при отсутствии завещания автоматически отходит его детям. |
| That ball is not safe in the ground. | Этот мяч не находится в безопасности под землёй. |
| It's Kirk Gibson's home-run ball, dad. | Это мяч с хоумрана Кирка Гибсона, отец. |
| I need to make sure the ball is inside. | Мне нужно убедиться, что мяч находится внутри. |
| I missed a ball when I should've caught it. | Я упустил мяч, когда должен был его поймать. |
| I'll just go hit my ball from the rough. | Я просто пойду выбивать мяч из кустов. |
| We need someone who can actually drive the ball. | Нам нужен тот, кто сможет провести мяч. |
| Couldn't kick a soccer ball if you glued it to her leg. | Не может пнуть даже приклеенный к ноге мяч. |
| Guy hasn't played ball in years. | Парень несколько лет не играл в мяч. |
| 20 minutes he's looking for this ball. | Он уже 20 минут ищет мяч. |
| My finger smells like an old tennis ball. | Мой палец пахнет как старый теннисный мяч. |
| The ball deflected off my headgear, so it only got my forehead. | Мяч погнул мой обруч, и задел только лоб. |
| It's like keeping a ball in the air. | Это все равно, что держать мяч в воздухе. |
| Winners don't blame the ball or the rim or the wind speed in a closed-off room. | Победители не винят мяч, кольцо, или скорость ветра в закрытом помещении. |
| And now they're saying they caught the ball. | А теперь они утверждают, что мяч поймали они. |
| They're suing me for the ball. | Они судятся со мной за мяч. |
| A real ball, signed by the real 1927 Yankees, really worth 4.4 million. | Настоящий мяч, подписанный настоящими Янки в 1927, с настоящей ценой 4,4 миллиона. |
| Terney, take the con man inside, verify the ball is real. | Терни, пойдешь с этим мошенником внутрь убедись, что мяч подлинный. |
| I swear, that is the real ball. | Я клянусь, это настоящий мяч. |
| The real ball costs $4 million. | Настоящий мяч стоит 4 миллиона долларов. |
| I thought this was the real ball. | Я думал, что это был настоящий мяч. |
| The ball the con man brought was a fake. | Мяч, который принес мошенник был поддельным. |