| The new match ball was the Nike T90 Omni. | Официальный мяч турнира - Nike T90 Omni. |
| Come on, that's my ball! | Да ладно тебе, это мой мяч! |
| In the last seven games of the season, he turned the ball over 18 times. | Однако за последние семь игр сезона он терял мяч 18 раз. |
| The ball was officially presented on 2 December 2011, during the group draw for the final tournament in Kiev. | Мяч был представлен 2 декабря 2011 года, во время жеребьёвки на групповые турниры в Киеве. |
| It can be applied to simple objects, like a bouncing ball, or more complex constructions, like the musculature of a human face. | Он может быть применен как к простым объектам (прыгающий мяч), так и к более сложным конструкциям, например мускулатуре человеческого лица. |
| It is played on a curved table and with a ball similar to a football, hit by any part of the body except the hands. | Используется искривленный стол и мяч, похожий на футбольный, ударять по которому можно любой частью тела, кроме рук. |
| I saw you pick the ball up earlier! | Я видел, как ты поймал мяч раньше! |
| He's playing... he's playing ball with a smaller cow. | Он играет... он играет в мяч с маленькой коровой. |
| Scrunch and release and throw that ball up in the air. | Сжались, выпрямились и швырнули вверх этот мяч. |
| Are you sure it was a soccer ball? | Вы уверены, что это был футбольный мяч? |
| It's official, folks. Lion's ball! | Это точно, друзья Мяч у Львов. |
| Let me see you kick the ball from here. | Давай посмотрим как ты отсюда ударишь мяч! |
| Now, if I play, I get picked last, and no one passes me the ball. | И теперь, если я в игре, меня выбирают последней и мне никто не пасует мяч. |
| Mom, come on. I caught the ball! | Мам, перестань - Я поймала мяч. |
| I heard last year, guy wouldn't pay, they found his brother, cut his face off, sewed it onto a soccer ball. | Я слышал, как в прошлом году, один парень не заплатил, так они нашли его брата, срезали ему лицо, и сшили из него футбольный мяч. |
| I throw the ball to me and you throw it back | Я буду бросать тебе мяч, а ты бросай мне его обратно. |
| If I score, I'm going to keep your ball. | Но если пропустишь гол, мяч останется у меня. |
| Harding. will you give me the ball? | Хардинг, ты отдашь мне мяч? |
| As soon as somebody gets the ball, close him down. | Как только кто-то получит мяч, прикрывайте его. Понятно? |
| The waistcoat decorates (reflects) a ball (bullet) | жилет украшает(отражает) мяч(пулю) |
| You guys used magic to make every foul ball come straight to you. | Вы парни использовали магию, чтобы каждый пропущенный мяч летел к вам |
| He keeps tackling me when I haven't got the ball. | Ты видел как он блокировал меня, когда я не взял мяч? |
| That's where I buried my tennis ball! | Вот здесь Я захоронил свой теннисный мяч! |
| What? Did you bring me your ball? | Что, ты принес свой мяч? |
| Next time I'll slash that ball! | В следующий раз я проткну ему мяч! |