| You just tossed our ball into another universe. | Ты только что закинул наш мяч в другую вселенную. |
| He spikes the ball at the one yard line. | Он закрепляет мяч в ярде от линии. |
| About a year ago, when he was still playing ball. | Около года назад, когда он все еще играл в мяч. |
| He even sent back his precious ball. | Он даже вернул свой драгоценный мяч. |
| Instead, he handed the ball to a referee or congratulated his teammates. | Вместо яркого представления он просто передавал мяч судье или поздравлял команду. |
| Now a ball representing Denny's meteorite after our proposed settlement. | А теперь мяч, моделирующий метеорит Денни после предлагавшихся нами условий. |
| Because you're the one with the ball. | Потому что, у тебя одного мяч. |
| It's like a bloody rugby ball now. | Он стал похож на футбольный мяч. |
| See my father there with the ball? | Видишь, у моего папы в руке мяч? |
| Pretend the ball is Pacifica's face. | Представь, что мяч - это лицо Пасифики. |
| Headed down to the park to play some ball. | Пойду в парк, погоняю мяч. |
| Maybe you and Charles should kick the soccer ball around. | Может, вам с Чарльзом стоит погонять мяч вместе. |
| I'll bring you a soccer ball and shoes. | Я привезу тебе футбольный мяч и новые ботинки. |
| And I bought you a soccer ball, Joon. | А я тут тебе мяч купил. |
| We just have to put the ball into the basket. | Мы просто должны забросить мяч в корзину. |
| Two civilised nations fighting over a ball. | Две цивилизованные нации борются за один мяч. |
| The two nations fighting over this ball. | Когда две страны дерутся за один мяч. |
| Brad, that ball was on the line. | Брэд, мяч был на линии. |
| Barry, give me the ball. | Хватит. Берри, дай мяч. |
| No son, it's your ball. | Нет, сын, это твой мяч. |
| I can't even stop a ball anymore. | А мне даже мяч не остановить. |
| He had incredible stamina, that he could take the ball every play and keep on going. | Он обладал необычайной выносливостью, он мог забирать мяч в каждом розыгрыше и не останавливаться. |
| And O.J. could not catch a ball. | Но О Джей не умел ловить мяч. |
| The defense has to give the ball to the offense. | Защита должна была отдавать мяч атаке. |
| She's got a football and a golf ball in there. | У нее там футбольный мяч и мячик для гольфа. |