A similar ball that just sold on eBay for 10 grand. |
Такой же мяч на ибЕе продают за десять тысяч. |
I'll give you money if you take the ball. |
Я тебе заплачу, если возьмешь мяч. |
Make one ball remain still in the air. |
Чтоб один мяч неподвижно повис в воздухе. |
You'd think the ball was wearing a white sheet. |
Можно подумать, это был не мяч, а привидение в белой простыне. |
Yes, the ball for a whole hour. |
Да, мяч на целый час. |
He sent the ball so far that... |
Он послал мяч так далеко, что... |
We could throw the ball around? |
Мы могли бы покидать мяч друг другу? |
I suppose I could try getting rid of the golf ball. |
Можно попробовать выкинуть мяч для гольфа. |
Saberhagen throws a cutter, and the ball gets hit into the hole at third. |
Саберхаген бросает каттера, мяч попадает в дыру третьего. |
But the ball takes a bad hop over the shortstop's glove. |
Но мяч перелетает через перчатку шортстопа. |
He gets ready, the ball is set, and he kicks. |
Мяч установлен, Джулиано готовится и совершает пинок. |
If I throw a ball into the air, I expect it to go up. |
Если я подбрасываю мяч в воздух, то ожидаю, что он направится вверх. |
And this corresponded to a tumor the size of a golf ball. |
И это соответствовало опухоли размером с бейсбольный мяч. |
The ball made a sound so they could locate it. |
Мяч издавал звук, и по нему они ориентировались. |
We first figure out where the ball is going. |
Сначала нужно вычислить, куда летит мяч. |
It's about the size of a rugby ball. |
По размеру она примерно с мяч для регби. |
You use the wand like a tennis racket to hit an invisible ball. |
Пользуйтесь палочкой, как теннисной ракеткой, чтобы ударить невидимый мяч. |
That should've been your ball. |
Этот мяч должен был быть твой. |
Watch the ball, hit the bat. |
Смотри, как мяч удадаряется об биту. |
Here's the ball, big smile, vicious insult. |
Мяч, улыбка, грязное оскорбление. |
My apple for your golf ball. |
Мое яблоко на твой мяч для гольфа. |
My head must look like a golf ball at work. |
Моя голова рядом с ней наверно как мяч для гольфа. |
You just throw the ball back and forth, and you bond. |
Просто бросаешь мяч туда сюда, и укрепляешь связь. |
Don't just put that ball on the ground. |
Не смей просто оставлять мяч на газоне. |
Hold up, Jackson, hold the ball. |
Стой, Джексон, держи мяч. |