| Billy's chasing the ball like a terrier. | Он ведёт мяч как маленький терьер. |
| ~ Such a ball! ~ Gerard, come here. | Такой мяч! - Герард, поди сюда. |
| You know, this old ball's probably a little rusty. | Знаешь, этот мяч уже совсем старый. |
| If you can get the ball from me... | Заберешь у меня мяч, и, может, я прекращу. |
| For standing behind us all season long especially tonight... the game ball... goes to Radio. | За поддержку нас в течение всего сезона, и особенно сегодня, мяч вручается Радио. |
| Get your hand up, keep your elbows straight... just guide the ball with your fingers. | Подними руки, держи локти... просто направь мяч своими пальцами. |
| Bought a magazine and a giant beach ball. | Купили журнал и огромный пляжный мяч. |
| Highland steals the ball and passes it out. | Хайленд перехватывает мяч и передает дальше. |
| He's stealing the ball, passing two defenders. | Он перехватывает мяч, обходит двух защитников. |
| Dribble the ball, put it in the basket. | Вести мяч и бросить его в корзину. |
| Earl, that's not our ball. | Эрл, это не наш мяч. |
| The ball is called a pelota. | А мяч называется "Пелота". |
| But I also want this ball. | А также я хочу забрать этот мяч. |
| Everyone, this is our last ball, so please be careful. | Внимание, это наш последний мяч, так что будьте осторожны. |
| He caught a foul ball and gave it to me. | Он поймал штрафной мяч и отдал его мне. |
| I mean, your banker proved that he can't bounce like a rubber ball. | В смысле, ваш банкир доказал, что он не умеет отскакивать, как резиновый мяч. |
| Eye on the ball, and... | Смотрите на мяч, а теперь... |
| In the game, the ball is always close by. | По правилам, мяч всегда должен быть где то рядом. |
| All right, look, we found out where your ball is buried. | Хорошо, мы нашли место где ты закопал мяч. |
| Just give me the ball and get out of the way. | Просто дай мне мяч и вали с дороги. |
| And then daddy jumped 8 feet and dunked the ball. | И тогда папа так высоко подпрыгнул и закинул мяч. |
| Only if you've got the ball, miss. | Только если у вас есть мяч, мисс. |
| As the ball's coming to you, look up. | Смотрите, когда мяч идёт к вам. |
| One day this ball will go through the wall. | Понимаешь, однажды этот мяч пройдёт сквозь стену. |
| Maybe you should keep your eye on the ball, papa. | Может, тебе на мяч смотреть, папа. |