Примеры в контексте "Ball - Мяч"

Перевод

Примеры

Примеры: Ball — Мяч

• Well, I'm guessing he's already contacted Dad and Dad isn't playing ball.

  Ну, я предполагаю, что он уже связался с отцом и папа не играют в мяч.

• There is a tennis ball, there is a dental floss on top of books.

  Там теннисный мяч, зубная нить на стопке книг.

• mom, she took my ball!

  Мам, она забрала мой мяч!

• He can tell from the bat's angle which way the ball's heading.

  Он может по положению биты определить, куда полетит мяч.

• I threw the ball over my shoulder, it went out the window, Bags dove, and he died.

  Кидаю мячик через плечо, мяч вылетает в окошко, Бэгз кидается за ним и погибает.

• The kid who dropped that easy fly ball?

  Пацан, который уронил простейший летящий мяч...

• At this point, to use a sports imagery, "the ball is in their court".

  На этом этапе, используя спортивную терминологию, можно сказать, что «мяч находится на их стороне поля».

• They will say that they do not refuse the initiative, but welcome the positive spirit in which it was offered, and then throw the ball outside their court.

  Они заявляют, что не отвергают выдвинутую инициативу и приветствуют ее конструктивный дух и затем выбрасывают мяч со своей половины поля.

• We must not, as we say in Australia, drop the ball now.

  Теперь мы не должны, как мы говорим в Австралии, уронить мяч.

• We cannot take our ball and go home, to play on other fields and interact in other forums.

  Мы не можем просто забрать свой мяч и пойти домой, чтобы играть на других площадках и взаимодействовать на других форумах.

• Play some ball, put the grill on, have a little beach barbecue baptism.

  Погоняем мяч, устроим барбекю в честь крещения.

• I mean, he just wanted someone to throw a ball in the backyard.

  То есть он всегда хотел иметь кого-нибудь, с кем можно побросать мяч на заднем дворе.

• Remember, the defenders like to play up, so don't be afraid to send the ball way deep.

  Помните, защитники любят играть активно, так что не бойтесь отправить мяч поглубже.

• Come on, man, pitch the ball!

  Давай, парень, бросай мяч!

• Cimoli had the ball but dropped it, and the runner is safe at first.

  Симоли поймал мяч, но выронил его, и бегун занял первую базу.

• Now, if you'll excuse me, Fawn, I need to go find my ball.

  А теперь прошу прощения, Фоун, я должна найти мяч.

• Duke, you threw me that ball!

  Дюк, ты бросил мне мяч.

• And a real ball, so you don't have to mime it.

  И настоящий мяч, вы можете и не имитировать его.

• With these square posts, the ball just bounces off anywhere

  А с этими квадратными стойками мяч просто отлетает куда попало.

• Get off the ball, Sutherton!

  Бросай мяч, Сатертон! Вперед.

• You break on the ball, all right?

  Ты несешься на мяч, ясно?

• Now, when the ball's played forward, the sea salt has to be level with the mustard.

  Когда мяч передается вперед, морская соль должна быть на одной линии с горчицей.

• We don't touch the ball, so we should have football.

  А мы мяч не трогаем, так что футбол - это наша игра.

• Can they not take the ball...?

  Могут ли они не брать мяч? ...

• You don't have to kill it, just meet the ball.

  Не нужно гасить мяч, просто коснись его.

Другие варианты перевода слова ball

• Бал
• Шар
• Мячик
• Шарик
• Ball
• Болл
• Яйцо
• Клубок
• Футбол
• Бол
• Комок
• Шаровой

Слово ball в словаре

Ball — Мяч

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом ball

• ball of fireактивный и энергичный человек
• carry the ballбыть ответственным; взять ответственность на себя
• drop the ballсделать ошибку или промах; неправильно справиться с ситуацией, с положением
• keep the ball rollingпродолжать действовать, не останавливаться, не прекращать что-либо
• play ball (with someone)сотрудничать, выполнять что-либо совместно (с кем-либо), выполнить что-либо совместными усилиями