Matt, get the ball to Ben. |
Мэтт, передашь мяч Бену. |
I can hold a ball. |
Я смогу держать мяч. |
This ball is from 1921. |
Это мяч 1921 года. |
Want to play some ball? |
Хочешь поиграть в мяч? |
Karev, throw the ball! |
Карев, бросай мяч! |
You-you're coaching the ball wrong. |
Ты-ты неправильно ловишь мяч. |
Then pass the ball to the next guy, |
Затем перебрасывает мяч следующему, |
Catching the ball does nothing. |
Пойманный мяч не в счёт. |
The ntsb has the ball now. |
Теперь мяч у национального совета по безопасности транспорта. |
He only wanted the leather ball. |
Но у него настоящий мяч, кожаный, с "Руха". |
I've hit a ball around a couple of times. |
Пару раз я мяч отбила. |
Also, the ABA used a colorful red, white and blue ball, instead of the NBA's traditional orange ball. |
Также в АБА официально использовался разноцветный (красно-бело-синий) мяч, в то время как в НБА играли стандартным оранжевым мячом. |
Curve ball, high and outside for ball one. |
Есть подающий, кручённый мяч в первой позиции. |
You hit a ball past my ball... we'll finish work so you can watch your hockey game. |
Я тебе вот что скажу. Забьешь мяч дальше моего... |
After Cardiff captain Percy Bush failed to force down a ball behind his own goal-line George Nicholson dived on the ball to score a try. |
После того, как капитан валлийцев Перси Буш не смог опустить мяч, оказавшийся за зачётной линией «Кардиффа», новозеландец Джордж Николсон совершил нырок и оформил попытку. |
In the second half, it was the Ducks' turn to control the ball. |
Во втором тайме мерсисайдцы продолжили контролировать мяч. |
Now, I want you to try and get the ball away from me. |
Подойди, попробуй забрать мяч у меня. |
Now, as I understand it, we bounce the ball back and forth for a bit. |
Если я правильно понимаю, нужно перекидывать мяч туда-сюда. |
Now this boy can bounce a soccer ball on his head. |
Теперь этот мальчик может набивать мяч головой. |
Your job on this team is to get the ball to Willingham. |
Твоя задача: передать мяч Вилиндхэму. |
Hedgehogs can roll themselves into a ball, so we decided to go from a rabbit to a hedgehog. |
Ежи могут сворачиваться в мяч, поэтому мы решили заменить кролика ежом. |
And in the added time the victorious ball should be scored by Vitaliy Fedotov. |
А уже в добавленное время победный мяч должен был забивать Виталий Федотов. |
Aunt Laura has been looking for the ball for ten minutes. |
Тетя Лаура десять минут искала мяч. |
Players can move the ball by throwing it to a teammate or swimming with the ball in front of them. |
Игроки могут пасовать мяч своим партнёрам по команде или плыть, ведя мяч перед собой. |
Two items will appear on new holes: a cup, and a white ball. The white ball marks where players' balls start the hole. |
Две вещи появятся возле новой лунки: кубок и белый мяч. Белый мяч отмечает расстояние, попадание в которое равносильно попаданию в лунку. |