Gerard, give me the ball. |
Дай-ка, Герард, сюда мяч. |
Mr. Edya, give us the ball. |
Пан Эдя, отдайте нам мяч. |
We lost the ball, handstands won't return it to us. |
Мяч мы потеряли, стойка на руках нам его не вернет. |
I'm not sure the president wants the ball. |
Не уверен, что президент хочет, чтобы мяч был на нашем корте. |
So the living benches would be exactly like the ball. |
То есть эти «живые» тумбы были бы как мяч в игре. |
I would never have kicked a ball like this. |
Я бы такой мяч никогда не пнул. |
I could toss a ball around with Henry. |
Я мог бы поиграть с Генри в мяч. |
It's just you, the bat and the ball. |
Есть только ты, бита и мяч. |
Yes, but he has a hard time keeping the ball on the pitch. |
Да, но ему очень трудно вести мяч на поле... |
You use a hockey stick and a ball. |
Для этого нужны хоккейная клюшка и мяч. |
The ball is 1 5 feet from hole. |
Мяч - примерно в 5 метрах от лунки. |
Small boys wanting their ball back. |
Мальчики, требующие назад свой мяч. |
You must be having a ball. |
У вас должно быть есть мяч. |
They left the ball and everything. |
Они оставили мяч и все такое. |
The throw is to second, and again, the ball sails past LaGrange into right field. |
Бросок к второй базе, и, опять, мяч пролетает мимо ЛаГранжа в правое поле. |
Okay, Thornhill knows how to throw a ball. |
Так, Торнхилл знает, как правильно бросить мяч. |
Seems to me the vice president has taken her eye off the ball. |
Мне кажется, что вице-президент потеряла из виду мяч. |
Come on, this is your favorite ball. |
Да ладно, это же твой любимый мяч. |
When Doug shot that ball, I knew exactly where it was going to go. |
Когда Дуг бросил мяч, я точно знал куда ему дальше лететь. |
During commercials, we'd throw the ball around. |
Когда шла реклама, мы бросали мяч. |
I want you to look where Lucy hides the ball. |
Я хочу, чтобы ты запомнил, где Люси прячет мяч. |
Try and catch the ball in these situations in front of you. |
Попробуй ловить мяч в таких случаях прямо перед собой. |
Everybody has to be able to handle a ball. |
Каждый должен уметь держать мяч в руках. |
Let's leave the ball there and see if anybody grabs it. |
Давай оставим мяч там и посмотрим, возьмет ли его кто-нибудь. |
Come on, you fly in front of a ball. |
Да ладно, у тебя же прямо глаза загораются, когда ты видишь мяч. |