| Next are the bag and the ball. | Следующие - это сумка и мяч. |
| Look, your ball is totally lost, so just take the penalty stroke. | Видишь, твой мяч совсем потерялся, а это всего лишь штрафной удар. |
| Here's your girlfriend's ball, Matty. | Вот мяч твой девушки, Мэтти. |
| I dreamed I was drowning and not throwing this ball. | Мне казалось, что я утонул И больше не бросаю этот мяч. |
| Tommy Heinrich of the Yankees hit a ball in my direction. | Томми Хайнрих послал мяч в мою область. |
| Children with whom I walk, throw the ball over your fence. | Дети, с которыми я гуляю, перебросили мяч через Ваш забор. |
| So now the ball's in your court. | Ну, теперь мяч на твоей стороне. |
| No, apparently, this gentleman doesn't think I can throw a ball. | Нет, определенно, этот джентельмен не думает, что я могу бросить мяч. |
| Now, with a Government in place, the ball is in their court. | Теперь, когда образовано правительство, мяч на их стороне. |
| The goalkeeper, Manuel Neuer, grabbed the ball and put it back into play. | Вратарь Мануэль Нойер схватил мяч и вернул его в игру. |
| Look, we get another ball. | Смотри, мы забили ещё один мяч. |
| Just try throwing the ball to someone on your own team next time. | Просто в следующий раз пытайся кинуть мяч кому-то из своей команды. |
| And then you got the ball, and you started running. | И тут ты получил мяч, и начала бежать. |
| Andre say he can catch any pop-up ball anybody can throw. | Андрэ сказал, что может поймать любой мяч, кто бы его ни кинул. |
| A homerun is just when the ball flies far. | Хоум-ран - это когда мяч отбили, и он далеко улетел. |
| A homerun is just when the ball flies far. | Хоум-ран - это всего лишь далеко улетевший мяч. |
| Keeps the ball well, passes it better than anyone alive. | Хорошо держит мяч, передачи раздает лучше всех. |
| As the ball flew away, I screamed out a dreadful obscenity at the man. | Когда мяч улетел, я прокричал отвратительное ругательство. |
| But either way the ball's in your court. | Но по-любому мяч в твоей корзине. |
| I'll take him out and throw the ball around with him after practice. | Я возьму его побросать мяч после тренировок. |
| I thought Jack wanted to throw the ball around this afternoon. | Я думал, что Джек хочет побросать мяч вечером. |
| I want to throw the ball around with Jack. | Я хочу побросать мяч с Джеком. |
| If you get the ball in the hole... | Если мяч попадет в лунку меньше раз, чем у отца О'Дода... |
| Yes, the ball, it was my fault. | Да. Это ведь я мяч купил. |
| Maybe give you a chance to throw the ball to someone other than him. | Может, я даю тебе шанс бросать мяч кому-то другому, нежели ему. |