Примеры в контексте "Alone - В покое"
Перевод
Alone
Английский → русский, вариантов перевода: 18
В покое
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Alone — В покое
-
I want you all to leave us alone.
Оставьте вы все нас в покое.
-
Darling, we're finally alone.
Дорогая, наконец-то мы в покое.
-
Of course, they're hurt, leave these people alone.
Конечно им больно, оставь этих людей в покое.
-
Coveting creates jobs, leave it alone.
Зависть создаёт работы, оставьте её в покое.
-
Prescott will be leaving you alone from now on.
Прескотт отныне оставит тебя в покое.
-
I'll give you $50,000, 50 grand to leave me and my brother alone.
Я дам тебе $ 50000, 50 кусков чтобы оставить меня и моего брата в покое.
-
I say we leave Haley alone.
Нам надо оставить Хэйли в покое.
-
I suggest you leave Mr. Gardner alone, sir.
Предлагаю вам оставить мистера Гарднера в покое.
-
No, leave the poor guy alone.
Нет, оставьте парня в покое.
-
If you care about us, leave us alone.
Если мы тебе небезразличны, оставь нас в покое.
-
I don't care how much you take From these bloodsuckers, Just leave my Christmas fund alone.
Мне все равно, сколько вы заберете у этих кровопийц, просто оставьте мой рождественский фонд в покое.
-
You should've listened to Sam, left this alone.
Ты должен был послушать Сэма и оставить это в покое.
-
Leave us alone, Mel Brooks!
Мел Брукс, оставь нас в покое!
-
How about you leave my old partnership alone.
Как насчет того, чтобы оставить мои отношения с бывшим напарником в покое?
-
My brother won't let me alone.
Мой брат не хочет оставить меня в покое.
-
He won't leave her alone.
Он ее в покое не оставит.
-
You wouldn't be leaving her alone.
Вы бы не оставляя ее в покое.
-
Will wouldn't leave Sharon alone.
Уилл бы не оставил Шерон в покое.
-
Respectfully, I'd appreciate it if you left me alone for a while too.
Со всем уважением, но я была бы благодарна, если бы вы и меня оставили в покое на некоторое время.
-
Go live your perfect little life, and leave me the hell alone.
Живи дальше своей идеальной кукольной жизнью, И оставь меня наконец в покое.
-
Mom, just leave her alone.
Мам, оставь её в покое.
-
You should have left us alone.
Ты должна оставить нас в покое.
-
Just leave us alone, David.
Просто нас оставь в покое, Дэвид.
-
Leave her alone and move that crane.
Оставь ее в покое и подготовь подъёмник.
-
It's time you left us alone.
Наступило время оставить нас в покое.
Другие варианты перевода слова alone
Все переводы слова aloneСлово alone в словаре
Alone — Одинокий
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом alone
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово