Maybe it was an accident. |
Может быть, это был несчастный случай. |
Remember, construction accident. |
Помни, несчастный случай на стройке. |
Emma... was an accident. |
Эмма, это был... это был несчастный случай. |
Describe that accident in detail. |
Опиши тот несчастный случай в деталях. |
He is responsible for the accident. |
Он ответственен за несчастный случай. |
An accident just happened. |
Только что случился несчастный случай. |
Jacques, it was an accident. |
Это был несчастный случай. |
The inquest said it was an accident. |
Дознание показало - несчастный случай. |
Catherine, there's been an accident. |
Кэтрин, произошел несчастный случай. |
Yes, a little accident. |
Да, небольшой несчастный случай. |
I looked into your accident. |
Я видела твой несчастный случай. |
Maybe it was an accident. |
НЕТ. Может быть, это был несчастный случай. |
It was an accident. |
Это был несчастный случай, Зигфрид. |
Hunting accident, maybe? |
Несчастный случай на охоте, может быть? |
Accident? What accident? |
Какой еще несчастный случай? |
It's no accident. |
Это не несчастный случай. |
You know it was an accident. |
Но это несчастный случай. |
Maybe it was an accident. |
Возможно, это был несчастный случай. |
So it's just an accident? |
Так это просто несчастный случай? |
Look, there's been an accident. |
Слушай, произошел несчастный случай. |
I mean, it was an accident. |
Это же был несчастный случай. |
This was just a happy accident. |
Просто удобный несчастный случай. |
Well, accident is unlikely. |
Несчастный случай - вряд ли. |
An accident in my country. |
Несчастный случай в моей стране. |
The night he had his accident. |
Когда произошел несчастный случай. |