Actually, we were just talking about how Neal became an FBI agent. |
Вообще-то, мы как раз говорили о том, как Нил стал агентом ФБР. |
Now before the break, bill, we were talking about jobs. |
Перед перерывом, Билл, мы говорили о рабочих местах. |
Listen, she got in the car when you were talking to me on the phone. |
Слушай, она села в машину, когда мы с тобой говорили по телефону. |
I saw you and Jordan talking earlier at the party. |
Я видел как ты и Джордан ранее говорили на вечеринке. |
That's that thing we were talking about. |
Это как раз то, о чём мы с тобой говорили. |
Debra and I were talking about going to Hawaii. |
Дебра и я говорили насчет поездки на Гавайи. |
Becks and I were just talking about... |
Бекс и я просто говорили о... |
This is what we were talking about, sir. |
Это-то, о чем мы говорили, сэр. |
If somebody was sick in the third floor stairwell that's who we would be talking about. |
Если бы кто-нибудь заболел на лестничной площадке третьего этаже, мы бы тогда говорили о нем. |
But we heard some big kids talking about free hamburgers. |
Мы слышали, что большие ребята говорили о бесплатных гамбургерах. |
They've been talking about it all week. |
Они всю неделю об этом говорили. |
Well, we were talking about hiring a gunfighter. |
И так, мы говорили о том чтобы нанять стрелка. |
We were talking about the moment you found the girl. |
Вы говорили о моменте, когда нашли девушку. |
Me and Dawson are talking about a fun night out tomorrow. |
Мы с Доусон говорили о том, чтобы повеселиться завтра. |
That's what we've been talking about in group. |
Это то, о чем мы говорили в группе. |
Actually, Mrs Brown, we were talking about Abraham. |
Вообще, миссис Браун, мы говорили об Аврааме. |
You're the Irish bloke they was talking about. |
Это ты - тот ирландец, о котором они говорили. |
Were you two talking about me? |
Вы обо мне говорили, что ли? |
I was still a boy and they were already talking about him. |
Я был ещё мальчишкой, а о нём уже говорили. |
We've been talking to him for four hours. |
Мы с ним говорили 4 часа. |
We were talking about your delivery service. |
Мы как раз говорили о твоей службе доставки. |
I said we've been talking about you. |
Я сказал, мы говорили о тебе. |
We were talking about Angelica, actually. |
Вообще-то, мы говорили об Энджи. |
You seemed angry when we were talking earlier. |
Было похоже, что вы злились, когда мы говорили с вами ранее. |
I think we were talking about... |
Я думаю, мы говорили об операции "Родео". |