You know, Dani and I are talking about having a baby. |
Знаешь, мы с Дэни говорили о том, чтобы завести ребенка. |
We have been talking about hiring a new barista Now that we're busier. |
Мы как раз говорили о том, чтобы нанять нового бариста, поскольку теперь мы пользуемся большим спросом. |
Those pancakes we were talking about before. |
Те блинчики, о которых мы говорили тогда. |
We were talking about finding a cure. |
Мы говорили, что найдем лекарство. |
I heard you talking about Occura. |
Слышал, вы говорили об Оккуре. |
When the bad guys tell ghost stories, it's SIU they're talking about. |
Когда плохие парни разговаривали про призраков, они говорили про спецподразделение. |
The chap we were just talking about. |
Того парня, о котором мы говорили, писателя. |
Guys, Brittany and I were just talking... |
Ребята, мы с Бриттани говорили... |
Sounds like they were talking about remington. |
Похоже что они говорили о Ремингтон. |
We was talking about them the other day. |
Мы уже говорили об этом раньше. |
Last time we were talking about Newton's Law of Gravitation. |
В последний раз мы говорили о законе всемирного тяготения Ньютона. |
This is the date that we were talking about. |
Это то свидание, о котором мы говорили. |
I told them what we were talking about. |
Я сказал им о чем мы говорили -Что! |
That supervisor you were talking to - that's where he worked. |
Наблюдатель, с которым вы говорили - вот где он работает. |
No, we were just talking lively. |
Нет, просто говорили слишком возбуждённо. |
We were just talking about this. |
Мы как раз о нём говорили. |
I was sitting in the restaurant, the two nutjobs were talking. |
Я сидел в ресторане, два психа говорили про работу. |
We've been talking about it for a decade. |
Мы говорили об этом на протяжении десяти лет. |
The two of you were talking about poisoning people. |
Вы двое говорили об отравлении людей. |
I'm supposed to do all the talking. |
Я поддерживаю все, о чем вы говорили. |
What were you guys talking about? |
О чем вы, ребята, говорили? |
So, the guys and I are talking about having kind of a science retreat this weekend. |
Мы тут с ребятами говорили насчет устроить типа научное логово на этих выходных. |
Your mother and I were just talking about you a minute ago. |
Мы с твоей матерью буквально минуту назад о тебе говорили. |
You know, Kingston Tanner's been talking about him a lot in the press. |
Ты знаешь Кингстона Таннера? о нем много говорили в прессе. |
If things had happened differently, we'd be talking about our kid. |
Если бы все случилось по-другому, мы бы говорили о нашем ребенке. |