| Not something a boy should ever be made to see. | Не пристало ребёнку видеть такое. |
| Well, no, it's not something she advertises. | Такое она бы не афишировала. |
| which is something we humans should look into. | Такое и людям невредно перенять. |
| There's got to be something better than this. | Такое место просто обязано существовать. |
| That sounds like something he'd do. | Он на такое способен. |
| That shayna-maidel had to suffer through something so terrible? | Этой красавице пришлось пережить такое? |
| Does it sound like something that she would say? | Она могла бы сказать такое? |
| Does that sound like something Thane would do? | Тэйн мог бы такое провернуть? |
| That's something you can't unsee. | Такое уже не развидишь. |