Your optimism smooths the road ahead. |
Твой оптимизм выпрямляет дальнейший путь. |
Mainly by the wrong road. |
Вы выбрали нёвёрный путь. |
But this road is hard. |
Но этот путь нелегок. |
The road ahead will undoubtedly be difficult. |
Предстоящий путь несомненно будет трудным. |
That road cannot lead anywhere. |
Этот путь ведет в никуда. |
The road ahead of us is a long one. |
Нам предстоит пройти большой путь. |
You have no easy road ahead of you. |
Вам предстоит нелегкий путь. |
The road to Annapolis was not a simple one. |
Путь в Аннаполис был непростым. |
However, this had not been the road chosen. |
Однако был избран иной путь. |
The road to development is not easy. |
Путь к развитию труден. |
When the road looks rough ahead |
Когда путь кажется трудным. |
Second road is sounding better. |
Мне интересней второй путь. |
The road to truth has many turns. |
Путь к правде тернист. |
It's been such a long road. |
Это был долгий путь. |
The road is still long. |
нам предстоит пройти еще долгий путь. |
The road is not an easy one. |
Предстоящий путь будет нелегким. |
Development is a long road. |
Путь к развитию долог. |
That is our road. |
Наш путь ведет туда. |
The road ahead is neither simple nor easy. |
Дальнейший путь нелегок и непрост. |
The road before us is still very long. |
Нам предстоит пройти долгий путь. |
it's a hard road, honey |
Это тяжёлый путь, детка |
Better hit the road. |
Нам лучше отправиться в путь. |
He comforts me When the road is rough |
Помогает мне Когда путь тяжел |
Once you go down that road... |
Однажды встав на этот путь. |
A big road passes through my house. |
Путь любого человека ведет его домой |