I'm hitting the open road in the morning. |
Я отправляюсь в путь завтра. |
I walk a lonely road. |
Я прошёл долгий путь. |
The road to peace is open. |
Путь к миру открыт. |
However, the road ahead will not be easy. |
Однако предстоящий путь будет непростым. |
The road towards peace is clear. |
Путь к достижению мира открыт. |
The road will not be easy. |
Этот путь будет нелегким. |
We got to hit the road. |
Нам пора в путь. |
It is a long road ahead. |
Нас ждёт долгий путь. |
So I got a long road. |
Поэтому мне предстоит долгий путь. |
The road ahead will not be an easy one. |
Нам предстоит нелегкий путь. |
With a hard road ahead of him. |
Впереди у него тяжелый путь. |
With a hard road ahead of him. |
Ему предстоит тяжелый путь. |
I better hit the road. |
Мне лучше отправляться в путь. |
Fill your gas tank and hit the road. |
Заполняете бензобак и в путь. |
We have a long road ahead of us. |
У нас впереди долгий путь. |
When the road looks rough ahead |
Когда путь кажется тернистым, |
Don't go down that road. |
Не вступай на этот путь. |
That's a long road. |
Это был долгий путь». |
You taught me the road to take. |
Вы показали мне путь. |
Well, I better hit the road. |
Лучше отправлюсь в путь. |
Let's share the road. |
Давай разделим наш путь. |
The road to salvation begins tonight. |
Путь к спасению начнется сегодня... |
You taking the Salinas road? |
Держите путь на Салинас? |
So I hit the road. |
Поэтому я отправился в путь. |
It's been a long road. |
Это был долгий путь. |