Примеры в контексте "Right - Правильный"

брит.[raɪt] амер.[raɪt]

Перевод

Right

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Правильный

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Right — Правильный

Fortunately, Mr. Finch provided us with the right tool for the job.

К счастью, мистер Финч предоставил нам правильный инструмент для работы.
For what it's worth, I think you made the right decision.

Я думаю, вы сделали правильный выбор.
I just have to find the right leverage.

Мне просто нужно найти правильный рычаг.
You make the right choice, your men live.

Делаешь правильный выбор - твои люди выживут.
There's more than one right way to make paella, Jake.

Существует не один правильный способ приготовления паэльи, Джейк.
It took about a year to find the right way to do it.

Чтобы найти правильный способ сделать это, потребовалось около года.
I was trying to find the right shade to figure out where it came from.

Я пытался найти правильный оттенок, чтобы выяснить, откуда она взялась.
No, that's not the right account.

Нет, это не правильный счет.
Such a process would send the right message to the Somali people, to subregional and regional organizations and to international donors.

Такой процесс направил бы народу Сомали, субрегиональным и региональным организациям и международным донорам правильный сигнал.
It shows the right and secure path that leads to the respect for life.

Она показывает правильный и надежный путь к уважению жизни.
Finding the right balance between equality and competitiveness is essential.

Важно найти правильный баланс между равенством и конкурентоспособностью.
I hope the Assembly will have the wisdom to make the right choice.

Я надеюсь, что Ассамблея проявит мудрость и сделает правильный выбор.
It is up to us to make the right choices.

Нам нужно только сделать правильный выбор.
Finding the right balance will be part of the challenge ahead.

Одна из задач на будущее - найти правильный баланс.
Let us not forget that the key to success is the right approach.

Давайте не забывать, что ключ к успеху - правильный подход.
But there is a right way and a wrong way.

Но существуют правильный и неправильный путь.
You can find the right inspiration, and ask a specific estimate.

Вы можете найти правильный вдохновения, и спросить конкретную оценку.
The right approach should both motivate and transfer skills to people.

Правильный подход должен и мотивировать и передать навыки людям.
Convenient navigation, advanced search system will help you to make the right choice.

Удобная навигация по экспозициям, поисковая система помогут Вам сделать правильный выбор.
Choosing the right one for Christine is a critical choice.

Выбрать для Кристины правильный очень важно.
Scientific basis of the company allows to trace new products of the leading companies of the world, that will help you to make the right choice.

Научная база компании позволяет прослеживать новинки ведущих компаний мира, что всегда позволит Вам сделать правильный выбор.
Finding the right cosmetic doctor is a very personal journey.

Найти правильный косметический врач очень личное путешествие.
I'm just one man in the city trying to do something right, that's all.

Я всего лишь простой человек, который хочет совершить правильный поступок.
Many in the CDU questioned if Kohl had made the right choice for the party.

Многие в ХДС сомневались, сделал ли Коль правильный выбор для партии.
These are the right plates, but the wrong car.

Правильный номер, но автомобиль не тот.

Другие варианты перевода слова right

Все переводы слова right

Слово right в словаре

Right — Правильный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом right

Пословицы со словом right

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!