| And I know you'll do the right thing. | И ты сделаешь правильный выбор. |
| It seemed like the right move. | Похоже это правильный шаг. |
| That is the right calculation. | И это правильный расчет. |
| Finding the right balance is not easy. | Найти правильный баланс непросто. |
| That's right boy. | Это - правильный мальчик. |
| Sarkozy has chosen the right course. | Саркози выбрал правильный путь. |
| But which is the right template? | Но правильный ли это подход? |
| No. That's the right number. | Нет. Номер правильный. |
| There's the right one. | Один из них - правильный. |
| No, this is the right number. | Нет, это правильный номер. |
| You are making the right choice. | Ты делаешь правильный выбор. |
| T-they were the right orders... | Это был правильный приказ. |
| I want to make the right choice. | Я хочу сделать правильный выбор. |
| Do you have the right address? | У Вас правильный адрес? |
| One would have to find the right moment. | Надо выбрать правильный момент. |
| I hope I got the right person. | Надеюсь, это правильный номер. |
| It's the right thing to do. | Это будет правильный поступок. |
| The pub is the right place to go. | Паб это правильный выбор. |
| At least they got the address right. | Хоть адрес правильный указал. |
| I think I'm right. | Есть их - вот правильный ответ. |
| America will do the right thing. | Америка выберет правильный путь. |
| I thought that was the right answer. | Я думал это правильный ответ. |
| That's the right color. | Это - правильный цвет. |
| If the sauce is right. | Если соус приготовить правильный. |
| This is the right thing, elena. | Это правильный поступок, Елена. |