| It were the right choice. | Это был правильный выбор. | 
| It was the right thing to do. | Это был правильный шаг. | 
| What's the right choice, Chuck? | Каков правильный выбор, Чак? | 
| We got to get the weight right. | Нужно подогнать правильный вес. | 
| Yes. Do the right thing here, Michael. | Сделай правильный выбор, Макйл. | 
| The right answer is the wrong answer. | Правильный ответ -неправильный ответ. | 
| It was the right play. | Это был правильный ход. | 
| It was the right thing to do. | Это был единственный правильный выбор. | 
| It will always show you the right way. | Оно всегда укажет правильный путь. | 
| Are you dialing the right number? | Ты набрал правильный номер? | 
| You took the right decision. | Ты сделал правильный выбор, поздравляю. | 
| You finally picked the right moment to ask for a raise. | Ты выбрала правильный момент попросить прибавки | 
| What's the right answer here? | Какой тут правильный ответ? | 
| You made the right call. | Колсон: ты отдала правильный приказ. | 
| There's a right and there's a wrong. | Есть правильный вариант и неправильный. | 
| Then make the right choice now. | Тогда сделай правильный выбор. | 
| It was the right choice. | Это был правильный выбор. | 
| Is he the right person? | Разве он правильный человек? | 
| That's the right answer. | И это правильный ответ. Вперёд. | 
| The right kind will make them a team. | Правильный сплотит их в команду. | 
| You did the right thing. | Вы сделали правильный выбор. | 
| It was the right call. | Я сделал правильный выбор. | 
| Just make sure you have selected the right one. | Просто постарайтесь сделать правильный выбор. | 
| You told him the right number? | Ты дал ему правильный номер? | 
| It's the right thing to do, Gabriel. | Это правильный поступок, Гэбриэл. |