| I'm always holding King Richard's crown! | Я всегда держу корону Ричарда. |
| Richard never had a father. | У Ричарда никогда не было отца. |
| You're pushing Richard aside for no reason. | Ты отстранила Ричарда без причины. |
| Cory, get Richard in here. | Кори, приведи сюда Ричарда. |
| It's a letter from Richard. | Это письмо от Ричарда. |
| Do you do Richard Burton as well? | А можете Ричарда Бёртона? |
| Richard, always blue. | А у Ричарда голубые. |
| What about Richard's friend? | А что насчёт друга Ричарда? |
| We're a friend of Richard Lewis. | Мы друзья Ричарда Льюиса. |
| I'm on the roof of Richard's building. | Я на крыше дома Ричарда. |
| You have reached the voice mail of Richard Seraphin. | Это голосовая почта Ричарда Серафина. |
| I didn't kill Richard. | Я не убивал Ричарда. |
| Richard's parents were frightfully generous. | Родители Ричарда были ужасно щедры. |
| Richard Castle Investigations, however... | А агентству Ричарда Касла вовсе... |
| Make way for your king Richard, swine! | Пропусти короля Ричарда, свинья! |
| Vince has Richard on Eddie. | Винс приставил Ричарда к Эдди. |
| Della's going to sting Richard Siegler. | Делла собирается попытать Ричарда Сиглера. |
| But Richard has no army. | Но у Ричарда нет армии. |
| Are you friendly to our good King Richard? | Вы друг нашего короля Ричарда? |
| No, I blame Richard. | Нет, я виню Ричарда. |
| It looks a bit like Richard Hammond. | Немного смахивает на Ричарда Хаммонда. |
| Are you related to Richard Anthony? | Он похож на Ричарда Энтони. |
| Richard doesn't have affairs. | У Ричарда нет романов на стороне. |
| I love King Richard. | Я люблю короля Ричарда. |
| I'm looking for Richard Webber? | Я ищу Ричарда Вебера. |