You're describing Richard Cole? |
Вы описываете Ричарда Коула? |
I'm going to find Richard. |
Я пойду, поищу Ричарда. |
I got Richard and Jonah... |
Я послал Ричарда и Джону... |
That sounds like Richard's phone. |
Похоже на мобильник Ричарда. |
People vs. Richard Fish. |
Люди против Ричарда Фиша. |
Richard Hammond hasn't gone grey. |
у Ричарда Хаммонда нет седины. |
And he arrested Richard Grey. |
И арестовал Ричарда Грея. |
These were Richard's men. |
Это были солдаты Ричарда. |
My husband is an ally of Richard's. |
Мой муж - союзник Ричарда. |
Richard is a man of the world. |
У Ричарда богатый опыт. |
Same goes for Dyfan Richard. |
То же самое касается Дэвана Ричарда. |
We call warden Richard Stekler. |
Мы вызываем начальника тюрьмы Ричарда Стеклера. |
Something that'll be just devastating to Richard. |
Нечто просто ужасное для Ричарда. |
And head and shoulders over Richard III! |
А также красивее Ричарда З-го. |
Would you insult King Richard's ghost? |
Это место короля Ричарда. |
Mr. Richard's client loved the victim. |
Клиентка мистера Ричарда тоже. |
I like guys like Richard. |
Я люблю парней вроде Ричарда |
We're looking for Richard Yuntz. |
Мы ищем Ричарда Янца. |
Richard's trail ends here. |
Дальше следов Ричарда нет. |
Savor each victory, Richard. |
Смакуйте каждую победу, Ричарда. |
But not Richard Rahl. |
Но не на Ричарда Рала. |
Richard's soul is pure. |
У Ричарда чистая душа. |
Richard doesn't have a "crew." |
У Ричарда нет команды. |
Do you know a Richard Dunn? |
Вы знаете Ричарда Данна? |
Talon, son of Richard. |
Талон, сын Ричарда. |