| Maybe I saw her photo somewhere, and my circuits got crossed. | Возможно, я где-то увидел ее фото, и мои схемы заклинило. |
| There was a photo of her in Casey's office. | Ее фото было в офисе Кейси. |
| We have Luke Shelton's arrest photo and the surveillance footage. | У нас есть фото Люка при задержании и запись видеонаблюдения. |
| Your co-worker returns from maternity leave anxious to share with you a photo of her newborn baby who happens to look like this. | Твоя коллега возвращается из декретного отпуска Страстно желая показать тебе фото ее новорожденного ребенка Который выглядит как-то так. |
| We are taking a new photo for above our mantel. | Мы делаем новое фото для нашей каминной полки. |
| This is a photo that Tilde took with some friends. | На этом фото Тильде и несколько ее друзей. |
| But when I saw the photo A suspicion came over me, dark and violent. | Но когда я увидел фото, во мне вспыхнуло подозрение, мрачное и сильное. |
| He looks exactly like he did in the photo I showed you. | Выглядит точно так же, как на фото, которое я тебе показывал. |
| All right, print up her driver's-license photo. | Ладно, печатаем ее фото с водительского удостоверения. |
| Well, this is a photo Ray took the day he followed Spencer. | Ну вот, это тот фото которое Рэй сделал когда следил за Спенсером. |
| Maybe you threw me off the track with that photo of Tilde. | Возможно, ты сбил меня с колеи, показав то фото Тильде. |
| I always thought the photo thing was crazy. | Я всегда считала этот трюк с фото сумасшествием. |
| Detective Fusco got his photo off the phony ID. | Детектив Фаско получил его фото с липовых документов. |
| There's supposed to be a photo of Jane Doe. | Здесь должно быть фото Джейн Доу. |
| The glass is broken, and photo has slipped out of its frame. | Стекло разбито, фото выпало из рамки. |
| I mean, the youngest photo of him is maybe 18. | Я имею в виду, на самом раннем фото ему около 18. |
| But that photo was not new to him. | Но то фото не было для него неожиданностью. |
| I tapped in his description, got a photo match. | Я проверил его по базе, получил совпадение по фото. |
| Conrad's deliberately released the photo at the wrong angle. | "Свадебные наряды Конрада" нарочно показали фото под неправильным углом. |
| You were definitely standing next to the woman in the photo. | Вы определенно стоите возле женщины на фото. |
| I need to double-check when Lily's photo's up. | Нужно еще раз проверить, когда будет фото Лили. |
| The secretary there's going to run Sarah's photo against their database, see if there's a match. | Их секретарь собирается пропустить фото Сары через базу данных и проверить, есть ли совпадения. |
| I'm trying to track down a woman in the photo that I emailed you. | Я пытаюсь найти женщину, фото которой я отправила тебе по почте. |
| So it's not Sarah in the photo. | Итак, на фото не Сара. |
| This photo shows Mr. Bauer holding a beer. | Это фото, на котором мистер Бауер держит пиво. |