Do you have her photo in your phone? |
У тебя на телефоне есть её фото? |
Does anybody have Sae-hee's photo? |
У кого-нибудь есть фото Сэ Хи? |
And, Ash, make sure there are ZBZs near him at all times to maximize photo ops. |
И Эш, убедись, что ЗБЗ постоянно возле него чтобы увеличить вероятность фото. |
Why did Kate send you that photo? |
Почему Кейт отправила тебе то фото? |
Uproar over a photo that shows former President Selina Meyer smiling with Sudanese strongman |
Шумиха вокруг фото, на котором запечатлена улыбающаяся бывшая президент |
DARRYL: Well, I can't speak for Paula, but getting back to the others that might be hurt by this photo. |
Ну, я не могу говорить за Паулу, но вернёмся к другим, которых могут ранить эти фото. |
Could you take a photo and send it? |
Ты можешь сделать и скинуть мне фото? |
I'm off to the guy's studio to pick up that photo. |
Я иду в студию к парню, забрать фото. |
You'll be in the family photo, so your fake-smile game better be on point. |
Ты будешь на семейном фото, так что лучше приготовь фальшивую улыбочку. |
I'm sorry, I can't let you post a photo of that. |
Прости, но я не могу дать тебе запостить это фото. |
Bizarrely, it's that photo that stuck in people's minds. |
Чудно, как одно фото могло застрять в мозгу у людей. |
My empty stare in the photo is terrifying. |
Мой пустой взгяд на фото просто ужасен |
Can I have a photo with you, please? |
Может у меня фото с вами, пожалуйста? |
Every photo, every memory you shared with her, you shared with us. |
Каждое фото, каждое воспоминание, которым ты делилась с ней, ты делилась и с нами. |
Well, I don't want to use my real name or a photo, 'cause I'm kind of a celebrity. |
Ну, я не хочу использовать настоящее имя или фото, я ведь типа знаменитость. |
Which means "us," the people who saw the original photo, can't go forward. |
А значит мы, те кто видел это фото, не можем двигаться дальше. |
We just need to get you in the same pose in the photo. |
Тебе нужно лечь в той же позе, что на фото. |
how could he have mailed the photo? |
как он мог послать это фото? |
Do you really want a photo of my junk? |
Тебе правда нужно фото моего хозяйства? |
The lewd photo - just how big a deal is it? |
То непристойное фото - так насколько большая стоит проблема? |
Can you e-mail me this photo? |
Отправь мне это фото на почту. |
I know the photo's old, so I ran it through one of those sites that shows you what you'd look like as you age. |
[ЖЕН] Фото старое, так что я загрузила его на сайт, который показывает, как ты будешь выглядеть в старости. |
So I'm guessing you have a photo or two. |
Полагаю у тебя есть фото или парочка |
Who's the third person in this photo? |
Кто третий человек на этом фото? |
What'd you do, delete your photo? |
Что ты сделал, удалил свое фото? |