| Can... can you send him a photo of Blair's supplier? | Можешь... можешь послать ему фото поставщика Блэра? |
| Can you bring me the photo of Evelyn Mace? | Можешь принести мне фото Эвелин Мэйс? |
| One of the new profiles that just popped up has that same shirtless photo. | И у одного только что всплывшего нового профиля есть такое же фото голого торса. |
| Can you explain what you're doing in this photo? | Можете ли Вы объяснить то, чему Вы делаете на этом фото? |
| In your apartment, there's an old photo of your father at the Franklin Park Zoo taken when he was a child. | В твоей квартире, есть старое фото твоего отца в Зоопарке Франклин Парк, сделанное, когда он был ребёнком. |
| Annabel was to put the photo on the air and then get out of the way. | Аннабель должна была показать фото в эфире и всё. |
| It's a photo of a recent team practice, right? | Это фото с последней тренировки, так ведь? |
| See, with the photo, we can tie Chuy to the SUV that was last seen leaving the crime scene. | Слушай, с помощью фото мы сможем привязать Чуи к джипу, который в последний раз видели покидающим место преступления. |
| I saw your photo in the paper. | я видел твое фото в газете. |
| SMH. Why are people commenting on a Facebook photo? | Зачем люди на Фэйсбуке комментируют фото? |
| Well, the photo you took of him is the centerpiece of your show. | Ну, фото с его изображением занимает центральное место в вашем шоу. |
| You're positive that Symchay saw that photo? | Ты уверен, что Симчей видел то фото? |
| Why do you have a photo of my Georgetown language professor? | Откуда у вас фото моего профессора языкознания из Джорджтауна? |
| R-right, like the... the photo you showed me... a-a Wedgewood. | Прямо как на фото, что ты показывал мне. Веджвуд. |
| And two years for every photo on that flash drive | И 2 года За каждое фото на его флешке |
| You've I.D.'d the man in Min-Yung's photo? | Вы опознали мужчину на фото Мин-Ян? |
| If you knew about the photo yet continued to receive premiums, it's de facto acceptance that the injury was not material. | Если бы вы знали о фото продолжая получать выплаты, то это де факто признание того, что до травмы не было материала. |
| Now that we've got a photo of this guy, maybe we can find somebody who actually saw him. | Сейчас, когда у нас есть фото этого парня, может, мы найдем кого-нибудь, кто его видел. |
| Is this a photo about you or me? | Вопрос в следующем: это фото касается вас или меня? |
| Janos vanished for a few years, later turned up in Colombia as a Medellin enforcer providing us with the only other known photo of him. | Янос исчез на несколько лет, позже объявился в Колумбии, в качестве палача картели Медельин. так мы получили единственное его фото. |
| As soon as I saw his photo, I thought he looked familiar, and then I had Dev run the prints. | Как только я увидела фото, то подумала, что он знакомый на лицо, и попросила Дева проверить по лицам. |
| I'd like to enter into evidence exhibit "F," a photo of Kieran Dinescu when he was 15. | Я хотела бы приобщить к делу доказательство "Е", фото Кирана Динеску в возрасте пятнадцати лет. |
| Finch, have you got a photo of Banks? | Финч, у тебя есть фото Бэнкса? |
| I had a pretty good hat run, but then I saw a photo of myself from the dude ranch. | Мне тоже все шли, но потом я увидел свое фото с того ранчо. |
| His ID dates back only five years in Hawaii, so I ran facial recognition on a DMV photo and got a hit. | Его паспорт действует только 5 лет на Гавайях, так что я запустил распознавание лиц по фото в правах и у нас совпадение. |