Sir, I'd like to release his photo to the press and social media. |
Сэр, я хочу разместить его фото в прессе и соцсетях. |
Let's show his photo somewhere else first. |
Давайте покажем эти фото где-то в другом месте сначала. |
A photo of her and Perry from a year ago when they were engaged. |
Её фото с Перри годичной давности, когда они были обручены. |
She looks different in every photo. |
Она выглядит по разному на каждом фото. |
Forensics just matched a fingerprint off of Kilborn's photo. |
Опознали отпечатки пальцев. с фото Килборна. |
I certainly wouldn't recognize him from this photo. |
Я просто не узнал его на этом фото. |
When I learn to use this properly, I might go into the photo business. |
Когда я научусь с ним обращаться, я могу заняться фото бизнесом. |
I got you... a license photo. |
Я добыл... фото на водительских правах. |
The image is from a photo he took of one of his pieces. |
Изображение взято с фото, на котором он запечатлел одно из своих творений. |
Driver's license photo confirms it's her. |
Согласно фото на правах, это она и есть. |
Dave in shipping saw you two at the bears game yesterday, instagramed a photo. |
Дэйв из отдела доставки видел вас двоих на игре медведей вчера и запостил фото в Инстаграмм. |
I'm sending you a photo, I want it sent wide. |
Арам, я отправлю тебе фото по сети. |
But then I realized that every photo has a number hidden within it. |
Но потом я понял, что в каждом фото скрыто число. |
You... pressed flowers... and put my favorite music lyrics beneath each photo. |
Ты... засушила цветы... и написала тексты моих любимых песен под каждым фото. |
Guys, I saw this book in a photo. |
Ребята, я видел эту тетрадь на фото. |
I would like nothing more than to delete that photo. |
Я хочу просто удалить это фото. |
To prevent every HYDRA employee from receiving an automated e-mail with that photo. |
Чтобы предотвратить получение электронного письма с этим фото каждого из сотрудников ГИДРЫ. |
Sending over Garrison's DMV photo now. |
Сейчас отправляю фото Гаррисона с водительских прав. |
This is the photo taken last September by Marine photojournalist Staff Sergeant Martin Roe. |
Фото сделано прошлым сентябрем военно-морским фотожурналистом старшим сержантом Мартином Роу. |
I saw the photo in the Post. |
Я видел фото в "Пост". |
It's only a photo, honey. |
Это всего лишь фото, дорогая. |
One photo of Haley, dirty, sweaty, picking up trash like a criminal. |
Одно фото грязной, потной Хэйли, подбирающей мусор как преступник. |
Yes. A-a photo - a picture would be awesome. |
Да, фото - было бы здорово. |
I know how scarring it could be for a kid to see that photo. |
Я знаю, как страшно становится ребенку, когда он видит такое фото. |
Now you'll always have a photo to remember her by. |
Ну вот, теперь у вас всегда будет фото в память о ней. |