Sirs, I've identified the man in the photo. |
Господа, я установил личность человека на фото. |
It turns out that Lola staged that photo of herself in a fireman's jacket. |
Оказалось, что фото Лолы в куртке пожарного было инсценировкой. |
Take a look at this photo again. |
Посмотри еще раз на это фото. |
The man in that photo is not my dad. |
Мужчина на фото - не мой отец. |
Choose this photo as the material for your design works. |
Выберите это фото как материальное для ваших проектных работ. |
That photo is of the semi-finals of the Buenos Aires championships, four months later. |
Это фото с полуфинала чемпионата в Буэнос-Айресе, четыре месяца спустя. |
Now, if you're not a gamer, you might miss some of the nuance in this photo. |
И если вы не геймер, вы можете упустить некоторые нюансы этого фото. |
By the way, the photo on your website doesn't do you justice. |
Кстати, фото на вашем веб-сайте не очень удачное. |
Then Russell stopped returning our phone calls, and then we saw Tracy's photo in the newspaper. |
Потом Рассел перестал перезванивать нам, и мы увидели фото Трейси в газете. |
And she stole a photo of my wife and child. |
И она украла фото у моей жены и ребенка. |
When we were at the hotel you had a photo of Geraldine and Lucy. |
Когда мы были в отеле у вас был фото Джеральдин и Люси. |
You look just like your photo. |
Ты такой же, как на фото. |
You got your photo back, but Vincent Zalanski just cost you your roommate. |
Ты получила своё фото, но из-за Винсента Залански ты лишилась соседки. |
We can burn his photo together. |
Мы можем вместе сжечь его фото. |
It wasn't Muirfield this time, but she did post that photo. |
В этот раз это был не Мурфилд, но она разместила то фото. |
Really, that photo - was amazing. |
Правда, это фото было потрясающим. |
For five dollars, let me take your photo and I'll put it on the wall. |
За 5 долларов, позвольте мне сделать ваше фото и украсить им витрину. |
People recognised his photo in the paper. |
Люди узнали его фото в газете. |
I would like to show you a photo of one of the law enforcement officers that he murdered. |
Я хотел бы показать вам фото одного из сотрудников правоохранительных органов, которого он убил. |
Crime scene photo of Vera and the P.I. |
Фото Веры и детектива с места преступления. |
And I confirmed with Laura that she gave the photo to Ollie before he went to Afghanistan. |
И я получил подтверждение от Лоры, что она дала фото Олли перед его отъездом в Афганистан. |
Then I got your photo and forgot how to drive. |
А потом получил твое фото и забыл, как водить машину. |
I saw the guy that took this photo. |
Я видел парня, который сделал это фото. |
His photo and description are being distributed at all precincts as we speak. |
Его фото и описание внешности уже отправлены во все участки города. |
I could call him, at least get the photo down off the wire. |
Могу позвонить, фото хотя бы не попадёт в прессу. |