In fact, that photo is being shopped to every media outlet from here to the West Coast. |
Вообще говоря, это фото распространено во всех СМИ отсюда и до Восточного Побережья. |
My publisher said the jacket photo is really important. |
Издатель говорит, фото для обложки - это очень важно. |
I know about the photo, Mayor. |
Я знаю, о фото, Мэр. |
This photo, you can you can even see on an interactive map. |
Это фото вы можете увидеть прямо на интерактивной карте. |
Look, what I've got to have is a little photo. |
Слушайте, на самом деле мне нужно маленькое фото. |
It's the best photo we had of him. |
Это лучшее фото, что у него есть. |
Have nypd pull a photo from one of those. |
Найти фото полиции хоть на одной из них. |
Get the latest photo of caffrey to massachusetts p.D. |
Получи последнее фото Кэффри из Массачусетса. |
The famous photo with Berlusconi wearing a bandana. |
А это знаменитое фото Берлускони в бандане. |
Sounds like we should talk to the guy who took that photo. |
Похоже, нам стоит поговорить с парнем, который сделал фото. |
I couldn't really anticipate it becoming... interviews and videos and photo sessions. |
Я реально не мог предвидеть, что будут... интервью и видео и фото сессии. |
And I really liked this photo of Kurt. |
И мне действительно нравилось это фото Курта. |
We have Alice Parker and her photo. |
У нас есть Элис Паркер и ее фото. |
She came on the scene after the fact, the photo is not definitive. |
Она появилась уже после происшествия, а фото не является окончательным доказательством. |
If you could just take a look at the photo. |
Не могли бы вы посмотреть на фото. |
Got a whole box full of different photo enhancements of it. |
Получите целый ящик полный других фото расширений этого. |
You see all the bindings are loose in the photo here. |
Вы видите как все связи - свободны на фото здесь. |
Show us the D.M.V. photo, please. |
Покажи нам, пожалуйста, фото с водительских прав. |
I suppose we could give them just one photo. |
Может, разрешим им сделать одно фото. |
So, Debbie showed me a photo of Carl in his military uniform. |
Дэббс показала мне фото Карла в военной форме. |
I remember them talking about an attack from the place in this photo. |
Я помню, они говорили об атаках с этой территории на фото. |
We discovered this photo when we noticed a patch in Chumhum's photo-tagging algorithm. |
Мы нашли это фото, когда обнаружили костыль в алгоритме Чамхам тэггирования фотографий. |
There's a photo of him with the boy. |
Там стоит его фото вместе с мальчиком. |
That's a photo of you picking up Bader at the Ronkonkoma train station. |
Вот фото, где вы сажаете в машину Бейдера на вокзале Ронконкома. |
They'd asked me for a photo. |
Они спросили меня можно ли сделать фото. |