| Mr Molesley, when you said earlier about what you were planning to for Mr Bates, ~ using his photo... | Мистер Мозли, когда вы сказали о том, что собираетесь помочь мистеру Бейтсу, используя его фото... |
| Any idea who the woman in the photo is? | Есть идеи кто эта женщина на фото? |
| It's an ongoing investigation, so anything that you can tell us about this woman or young man in the photo would be greatly appreciated. | Это открытое расследование, так что нам поможет всё, что вы сможете рассказать про женщину или парня на этом фото. |
| I am so getting rid of that photo. | Я очень хочу избавиться от этого фото |
| I didn't realize it was Gill until yesterday, when I saw a photo in Kenneth's file. | Я не осознавал что это Гилл до вчерашнего, пока не увидел фото в файлах Кеннета. |
| Tanya, from now on we need a file, you know, with a photo or something. | Таня, отныне нам понадобится личное дело, ну знаешь, с фото или типа того. |
| I told her the story and showed her a photo of the kangaroo. | Я всё ей рассказал и показал фото кенгуру. |
| Okay, what's missing from this photo? | Хорошо, чего не хватает на этом фото? |
| And the couples tickets includes a couples photo, flowers, and a box of chocolate hearts. | А парные билеты включают парные фото, цветы, и коробку шоколадных сердечек. |
| 'Cause I... I notice that's a photo. | Потому что я заметил, что это фото. |
| Publicity are chasing you about this photo op, you and the lad. I know. | СМИ охотятся за вами, чтобы сделать фото, вас и мальчика. |
| She saw a photo of her in a magazine and said, | Она увидела её фото в журнале и сказала: |
| Why was he in that photo? | Почему он был на этом фото? |
| They would not be in the photo. | Тогда бы нас на фото не было, верно? |
| I saw a photo on your website page | Я увидела фото на твоей страничке. |
| What's bothering you more - That old photo being out there, Or... | Что беспокоит тебя больше... то старое фото... или... тот факт, что ты и я не можем сделать такую же фотографию? |
| I can't believe you got Josh to hold still for a photo. | Не могу поверить, что ты заставила Джоша сделать фото |
| No, when this photo was taken, they were, okay? | Нет, в то время, когда было сделано фото, исключало, понимаешь? |
| Did you see how she reacted to that photo? | Ты видела её реакцию на это фото? |
| I'm waiting for my photo at a machine, and it comes out with another face. | Я жду свою фотографию у автомата, а выходит фото с каким-то другим лицом. |
| Three months ago, someone e-mailed Christa this photo with malware attached. | З месяца назад кто-то отправил Кристе это фото с присоединённой программой |
| The photo was stolen from Christa's webcam. | Это фото было украдено с веб-камеры Кристы |
| Then why do you carry that photo? | Тогда зачем ты носишь с собой это фото? |
| Can I still take a photo? | Я все еще могу взять фото? |
| It has to be like in the photo | Это должно быть точно, как на фото. |