| Well, here's your service photo. | Хорошо, здесь твое военное фото. |
| Put his photo on telephone poles, left notes on his door, slashed his tires. | Развешивали его фото на телефонных столбах, оставляли надписи на его двери, прокалывали покрышки. |
| Mr. Joyce keeps a photo of Bobby on his bedside table. | Фото Бобби всегда стоит на столике у кровати мистера Джойса. |
| I got a photo and a name: Yuri Grishenko. | У меня есть фото и имя - Юрий Грищенко. |
| I got his photo out to all the hotels, so maybe somebody will recognize him. | Я разошлю его фото по всем отелям, так что, может, кто-нибудь и опознает его. |
| This photo was taken at last year's convention. | Это фото было сделано на прошлогоднем съезде. |
| Kryten, scan the photo and beam it onto that TV. | Крайтен, просканируй фото и спроецируй его на телевизор. |
| Judging by the photo, I was about five. | Судя по фото, мне было лет пять. |
| The online photo's enhanced, but if we look at the original... | На сайте фото увеличенное, но если взглянуть на оригинал... |
| A video, a photo, anything. | Видео, фото, что угодно... |
| That photo wasn't for Mr. Sutton. | Это фото было не для мистера Саттона. |
| That photo couldn't have been more innocent. | Это фото не могло быть более невинным. |
| The photo you took of me as sleeping beauty on Halloween. | Ты взял фото с Хэллоуина, где я спящая красавица. |
| When I saw our photo in the paper, I knew that I had to leave. | Когда я увидела наше фото в газете, я поняла, что нужно уехать. |
| That's 'cause the ad had a photo attached to it. | Это потому, что в рекламе было фото. |
| In that photo, you're in the background looking at him. | На этом фото ты стоишь на заднем плане и смотришь на него. |
| Here's a pretty recent photo of Jordan, it was taken the last time he was in jail. | Вот относительно последнее фото Джордана. Сделано в последний раз, когда он был в тюрьме. |
| You just earned yourself a photo with a boldface caption. | И опубликую ваше фото с подписью жирным шрифтом. |
| Examine this photo and tell me if you recognize this child. | Посмотрите на фото и скажите, знаком ли вам этот ребёнок. |
| So small and already a photo in the newspaper. | Ты такая маленькая, а твое фото уже попало в газету. |
| This is a department ID photo. | Это - фото из удостоверения департамента. |
| Jimmy, I need you to download the photo of Lana's attacker. | Джимми, мне нужно, чтобы ты загрузил фото того, кто напал на Лану. |
| Great. You can tell how you knocked out Jimmy and erased your photo. | Можете сказать им, как вы оглушили Джимми и удалили своё фото. |
| Okay, circulate his photo to airports and bus and train stations. | Хорошо, разошлите его фото в аэропорты и на автобусные станции и вокзалы. |
| Get a photo into the school immediately. | Пришли фото в школу, немедленно. |