Maybe we can get your photo taken in the holding cell? |
Может быть, мы можем получить ваши фото принятые в КПЗ? |
You know how old he is in that photo? |
Знаешь сколько ему на этом фото? |
You could probably use that for your passport photo. |
Наверно тебе стоит вклеить фото этой штуки в паспорт |
Wait, why do you have a photo of Jason on your phone? |
Подожди, почему у тебя на телефоне фото Джейсона? |
How long can we keep the photo? |
Как долго мы можем держать фото? |
I saw their photo on your phone. |
Я видел их фото у вас в телефоне |
Could you ask him about the photo, see what he says? |
Спроси его насчет фото. Посмотришь, что он скажет. |
For five bucks, you can get a lei and a photo to show the folks back on the mainland. |
За пять баксов можете купить гирлянду из цветов и фото, чтобы показывать друзьям на большой земле. |
The photo Bridgett sent of Sean? |
Фото Шона, которое Бриджит отправила? |
Mr. Joyce keeps a photo of Bobby on his bedside table. |
мистер Джойс хранит фото Бобби на тумбочке возле кровати |
It was that man again, but the photo was new, it was taken on Christmas Day. |
Это снова был тот человек, но фото было свежее, снятое на Рождество. |
Do you see anything off about this photo? |
Вы видите что-нибудь на этом фото? |
So the entire Upper East Side is seeing this photo of me right now? |
И весь Верхний Ист-Сайд рассматривает сейчас это фото? |
The annual photo op is a deadly serious matter! |
Ежегодное фото это действительно очень важно! |
I think I put it on speaker, but I might have taken a photo instead. |
Кажется, я включил громкую связь, но возможно, что вместо этого сделал фото. |
The lab boys analyzed the photo I sent? |
В лаборатории проверили фото, что я прислал? |
You're jealous I got the Best Mansmanship back, so you destroyed that photo as part of some diabolical scheme to make me look bad. |
Ты завидуешь, что я снова стал шафером, и поэтому уничтожил то фото, что было частью дьявольского плана, чтобы меня очернить. |
I bet you even found some other photo of Wayne Gretzky so you could swoop in and save the day. |
Готов поспорить, что ты даже нашел другие фото Уэйна Гретски, чтобы внезапно появиться с ними и спасти ситуацию. |
You destroyed that photo, didn't you? |
Это ведь вы испортили то фото? |
Well, if you don't upload a photo, then you're just an egg. |
Ну, если не поставить на аву фото, то там будет просто яйцо. |
Ever since we released Lane's photo, we've had multiple tips that he'd been seen in that area. |
Как только мы опубликовали фото Лэйна, нам пришло множество наводок, что его видели в этом районе. |
Why are her prints on a photo in there? |
Откуда ее отпечатки на фото в гостиной? |
And what about this photo...? |
А как насчёт этого фото? ... |
It's possible Kilborn's blocking the photo. |
Возможно, Килборн трогал экран, блокируя фото |
Anyone can put a photo in a drawer! |
Кто угодно мог положить фото в ящик! |