I'm just not sure that the photo on my flier's the right choice. |
Я просто не уверен, что выбрал правильное фото для флаера. |
Janet can redeem herself by taking a photo of everyone for me. |
Дженет может оправдаться, если сделает наше фото. |
But not who texted Campbell's photo to Palca. |
Но не того, кто отправил фото Кэмпбелла. |
Gave your name, precinct, with a photo of you in uniform. |
Там было твое имя, участок, фото, где ты в униформе. |
You'll have the cover photo tomorrow. |
Фото на обложку мы доставим завтра. |
But... That's the woman that I want to take a family photo with. |
Но... с этой женщиной я хочу сделать семейное фото. |
Actual institute may not match photo. |
Сам институт может быть непохожим на фото. |
She took a group photo of us and posted it online. |
Она сделала групповое фото и выложила в интернет. |
It just means that people like the photo. |
Это значит, что людям нравится фото. |
I will take down the most popular and commented-on photo this bank has ever seen... |
Я удалю самое популярное и комментируемое фото, за всю историю этого банка... |
This "Chairman of the Bored" photo is everywhere. |
Повсюду это фото "главная по унынию". |
She showed me a photo on her phone. |
Она показывала мне фото в своём телефоне. |
Someone recognized a photo of Former Agent Dresser. |
Кое-кто опознал по фото бывшего агента Дрессера. |
I've already sent his photo to my colleague, where Fornell is recovering. |
Я уже послал его фото моему коллеге, в больницу, где находится Форнелл. |
Fine. I'll give them a photo. |
Ладно, получат они свое фото. |
You remembered them this morning, just by looking at a photo and listening to an engine motor. |
Ты вспомнил их сегодня утром, просто взглянув на фото и послушав звук мотора. |
Why is there a photo of me and a letter that you sent to William... |
Откуда здесь моё фото и письмо для Уильяма... |
Our hacker was in a tagged photo at Rhonda's welcome-home party. |
Наш хакер был отмечен на фото с вечеринки по поводу возвращения Ронды. |
Zach just sent me a photo. |
Зак только что прислал мне фото. |
Mr. President, we were able to date the photo to three days ago. |
Г-н Президент, мы можем утверждать, что фото сделано З дня назад. |
We will give the photo to every newspaper in the world. |
Мы пошлем фото во все газеты в мире. |
Well, it's a good photo. |
Что ж, это хорошее фото. |
We found this photo you posted, Laura. |
Мы обнаружили это запощенное фото, Лора. |
Together with the photo, he receives a gun... and plastic bullets filled with red colour. |
Вместе с фото ему отправляют пистолет, пластиковые пули с красной краской. |
Nowhere on social media did we find a photo. |
Мы не нашли ни одного фото самолета над парком. |