That wasn't Catherine in the photo. |
Это была не Кэтрин на фото. |
At his wife's house, the fishing photo. |
Фото с рыбалки в доме его жены. |
They haven't been able to reach him but they just sent me his photo. |
Они не смогли с ним связаться, но они только что прислали мне его фото. |
I was wondering if you could take a look at a photo for me. |
Мне бы хотелось, чтобы вы посмотрели на фото. |
Either way, he's got your photo all over Miami. |
В любом случае, он расклеил твои фото по всему Майами. |
Eckhart's hospital photo matches our sketch. |
Больничное фото Эркхарта совпадает с нашим рисунком. |
You're sending this horrible photo and I'm just sitting here. |
Ты отправил это ужасное фото, а я просто сидела рядом. |
I don't know why you need to see a photo. |
Я не знаю, зачем вы хотите увидеть его фото. |
Look, here's his photo, in case you should see him. |
Подожди, у меня есть его фото, можешь посмотреть. |
This is a photo of my dad. |
А вот и фото моего отца. |
Listen. I just sent you a photo. |
Слушай, я только что отправил тебе фото. |
I wanted to show you this photo. |
Я хотела показать вам это фото. |
We didn't say that Kayla couldn't be in the photo. |
Мы не говорили, что Кайле нельзя быть на фото. |
You know, this looks a lot like a wedding photo of you and Paul. |
Знаете, это похоже на ваше с Полом свадебное фото. |
It looks like the photo was posted by Jessica from her own phone. |
Похоже это фото загружено Джессикой с ее телефона. |
And when I saw a photo of the suspects, I immediately took the case. |
И когда я увидел фото подозреваемых, я сразу решил взять дело. |
Well, they've got a very good photo now. |
У них даже есть очень хорошее фото теперь. |
Let's get that photo to Morgan and JJ at the hospital. |
Отправим это фото Моргану и ДжейДжей в больницу. |
We're hoping you can identify someone in a photo. |
Надеюсь, ты сможешь узнать человека на фото. |
Luckily, I had a photo of my grandmother and me in my wallet. |
К счастью, у меня было с собой мое фото с бабушкой, ношу его в бумажнике. |
But then I found this photo in your car, and it hit me. |
Но потом я нашел это фото в твоей машине, и вдруг до меня дошло. |
I first saw you when your photo had bright, blond, spiky hair. |
Сначала я увидел твоё фото, на котором у тебя были такие блестящие светлые жёсткие волосы. |
I can even look at the photo. |
Даже на фото могу спокойно смотреть. |
You wanted to give me a photo too. |
Ты хотела подарить мне свое фото. |
They're coming to interview you with a photo and everything. |
Они возьмут интервью, сделают фото и всё такое. |