Примеры в контексте "Ongoing - Продолжается"

Перевод

Примеры

Примеры: Ongoing — Продолжается

• And that's why the investigation's ongoing.

  Вот поэтому расследование и продолжается.

• Inquiries are ongoing, sir.

  Расследование продолжается, сэр.

• This process is still ongoing.

  Этот процесс все еще продолжается.

• The process of releasing more children is ongoing.

  Процесс освобождения несовершеннолетних лиц продолжается.

• The Programme Takhim-e-Sol is ongoing.

  Осуществление программы «Тахим-э-Соль» продолжается.

• Cooperation in this regard is ongoing.

  Сотрудничество в этой области продолжается.

• The research was ongoing.

  Изучение этого вопроса продолжается.

• Their reintegration is still ongoing.

  Их реинтеграция продолжается до сих пор.

• Those activities are still ongoing.

  Эта деятельность до сих пор продолжается.

• The reform of the educational content is ongoing.

  Продолжается реформа учебных программ.

• The investigation is ongoing.

  Расследование этого инцидента продолжается.

• That hearing is ongoing.

  Это слушание еще продолжается.

• Implementation status: Implementation is ongoing.

  Ход осуществления: Осуществление продолжается.

• The incident is the subject of an ongoing investigation.

  Сейчас продолжается расследование этого инцидента.

• This investigation is ongoing.

  Расследование продолжается по сей день.

• Four other trials are ongoing.

  Продолжается производство по еще четырем делам.

• The investigation is still ongoing.

  Расследование все еще продолжается.

• Implementation of other recommendations is ongoing.

  Процесс осуществления других рекомендаций продолжается.

• The trial of the remaining defendants is ongoing.

  Суд над другими обвиняемыми продолжается .

• The Tribunal's reform programme is ongoing.

  Программа реформы Трибунала продолжается.

• Our counter-terrorist campaign is ongoing.

  Наша контртеррористическая кампания продолжается.

• The investigation is ongoing.

  Следствие по делу продолжается.

• The recruitment process is ongoing.

  Процесс набора персонала продолжается.

• This analysis is still ongoing.

  Работа над анализом все еще продолжается.

• Referendum security training is ongoing.

  Подготовка по обеспечению безопасности референдума продолжается.

Другие варианты перевода слова ongoing

• Текущий
• Постоянный
• Непрерывный
• Продолжающегося
• Продолжающиеся
• Продолжающихся
• Продолжающейся
• Продолжающийся
• Продолжаются
• Осуществляемых
• Продолжающееся
• Продолжающимся