You have a look in your eyes, that's all. |
Твой взгляд об этом говорит. |
See, I know that look. |
Я знаю этот взгляд. |
Your eyes, your look... |
Ваши глаза, ваш взгляд... |
I know that caged look. |
Знаю этот затравленный взгляд. |
You see that look in his eyes? |
Ты видел его взгляд? |
He has your look... definitely. |
Взгляд точно как у тебя. |
What is that look in your eyes? |
Что это за взгляд? |
I knew that look anywhere. |
Всегда узнаю этот взгляд. |
That's not an encouraging look. |
Его взгляд меня не радует. |
The look in your eyes right now... |
У тебя сейчас такой взгляд... |
I like this look. |
Мнё нравится этот взгляд. |
What's that look supposed to mean? |
Что за странный взгляд? |
I've seen that look before. |
Я уже видел такой взгляд. |
And then I see the look in your eyes |
Но потом я встречаю твой взгляд |
Why look so blank? |
Что за пустой взгляд? |
We saw the look in his eye. |
Мы видели его взгляд. |
He has that look again. |
У него снова появился этот взгляд. |
That look is very effective. |
Это очень выразительный взгляд. |
One look in my eyes |
один взгляд в мои глаза, |
Take a last look, guys. |
Бросьте прощальный взгляд, ребята. |
Margaret was giving me a look. |
Маргарет дала мне взгляд. |
Yes, I know that look. |
Знаю я этот взгляд. |
What's that look! |
Что ещё за взгляд! |
I couldn't look away. |
Я не мог отвести взгляд. |
You got that look. |
У тебя такой взгляд. |